Les pétitionnaires demandent au Parlement d'appuyer le projet de loi C-232, un de mes projets de loi, Loi concernant le mois de la sensibilisation à l'égard de l'hépatite, de sorte que, partout au Canada, le mois de mai de chaque année soit désigné «Mois de la sensibilisation à l'égard de l'hépatite».
The petitioners call upon parliament to support Bill C-232, one of my own, an act to provide a hepatitis awareness month, ensuring that throughout Canada, in each and every year, the month of May shall be known as Hepatitis Awareness Month.