Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
99Mo
Bisulfate de molybdène
Bisulfure de molybdène
Bogue du 9 septembre 1999
Bogue du 9 septembre 99
Bogue du 9-9-99
Carence en molybdène
Disulfate de molybdène
Disulfure de molybdène
Fonte alliée au chrome-molybdène
Fonte au chrome-molybdène
Manque de molybdène
Minerai de référence agréé tungstène-molybdène
Minerai de référence certifié tungstène-molybdène
Molybdène
Molybdène 99
Poudre moly
Problème du 9 septembre 1999
Siliciure de molybdène
Sulfure de molybdène

Traduction de «Molybdène 99 » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


sulfure de molybdène(IV) [ bisulfate de molybdène | disulfate de molybdène | disulfure de molybdène | sulfure de molybdène | poudre moly ]

molybdenum(IV) sulfide [ molybdenum bisulfate | molybdenum disulfate | molybdenum disulfide | molybdenum sulfide | molybdenum-disulfate | molybdenum disulphate | moly disulfate | molydye ]


disulfure de molybdène [ sulfure de molybdène(IV) | bisulfure de molybdène ]

molybdenum disulfide [ molybdenum(IV) sulfide | DAG 206 | DAG 325 | DAG V 657 | Molykote | Moly PA Powder | Molysulfide | SPI Moly Disulfide | molybdenum disulphide | molybdenum(IV) sulphide | molybdenum sulfide | molybdenum sulphide | molybdic sulfide ]


carence en molybdène | manque de molybdène

molybdenum deficiency


minerai de référence certifié tungstène-molybdène [ minerai de référence agréé tungstène-molybdène ]

certified tungsten-molybdenum reference ore


fonte alliée au chrome-molybdène | fonte au chrome-molybdène

chromium-molybdenum cast iron




bogue du 9 septembre 1999 | bogue du 9-9-99 | bogue du 9 septembre 99 | problème du 9 septembre 1999

9-9-99 bug | 9999 bug | 9-9-99 software bug




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
d) la valeur de A pour le californium 252 (Cf-252) mentionnée au tableau I du Règlement de l’AIEA est remplacée par 1 × 10 (TBq) et la valeur de A pour le molybdène 99 (Mo-99) est remplacée par 8 × 10 (TBq);

(d) the A value for californium 252 (Cf-252) shown in Table I of the IAEA Regulations is replaced by 1 × 10 (TBq) and the A value for molybdenum 99 (Mo-99) is replaced by 8 × 10 (TBq);


Ce qu'on me dit au sujet des diverses technologies de rechange, qu'il s'agisse des cyclotrons, des accélérateurs ou de la tomographie par émission de positrons, c'est que bien que celles-ci puissent produire du molybdène-99 — comme vous en avez sûrement entendu parler dans d'autres séances du comité — le principal problème concerne la viabilité commerciale de ces technologies et les quantités de molybdène produites.

What I am told in regard to the various new technological alternatives, might they be cyclotrons or accelerators or PET technology, is that while they can make and deliver molybdenum-99 as I'm sure you've heard in other sessions of the committee the principal issue around those is commercial viability and quantities.


Le molybdène-98, pourrait absorber un neutron et se transformer en molybdène-99.

So the moly-98 could absorb a neutron and it becomes moly-99.


Le produit concerné par un éventuel contournement est le fil en molybdène contenant, en poids, au moins 99,95 % de molybdène, dont la plus grande dimension de la section transversale est supérieure à 1,35 mm, mais n’excède pas 4,0 mm, originaire de la République populaire de Chine, relevant actuellement du code NC ex 8102 96 00 (ci-après le «produit concerné»).

The product concerned by the possible circumvention is molybdenum wire, containing by weight at least 99,95 % of molybdenum, of which the maximum cross-sectional dimension exceeds 1,35 mm but does not exceed 4,0 mm, originating in the People’s Republic of China, currently falling within CN code ex 8102 96 00 (the product concerned).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Une enquête est ouverte, conformément à l’article 13, paragraphe 3, du règlement (CE) no 1225/2009, afin de déterminer si les importations, dans l’Union, de fil en molybdène contenant, en poids, au moins 99,95 % de molybdène, dont la plus grande dimension de la section transversale est supérieure à 1,35 mm, mais n’excède pas 4,0 mm, expédié de Malaisie et de Suisse, qu’il ait ou non été déclaré originaire de ces pays, relevant actuellement du code NC ex 8102 96 00 (code TARIC 8102960011), contournent les mesures instituées par le règlement d’exécution (UE) no 511/2010.

An investigation is hereby initiated pursuant to Article 13(3) of Regulation (EC) No 1225/2009, in order to determine if imports into the Union of molybdenum wire, containing by weight at least 99,95 % of molybdenum, of which the maximum cross-sectional dimension exceeds 1,35 mm but does not exceed 4,0 mm, consigned from Malaysia and Switzerland, whether declared as originating in Malaysia and Switzerland or not, currently falling within CN code ex 8102 96 00 (TARIC code 8102960011), are circumventing the measures imposed by Regulation (EU) No 511/2010.


Ces entreprises sont situées dans de nombreux pays, mais la plus grande partie du molybdène est, en fait, expédiée aux États-Unis. Comme le molybdène 99 est radioactif et qu'il possède une période radioactive relativement courte de 66 heures, le transport de ce produit exige que l'on prenne des dispositions spéciales et détaillées pour assurer la sécurité et la fiabilité de l'approvisionnement.

Those companies are located in multiple countries, but the majority of the molybdenum is actually shipped to the U.S.A. Because molybdenum-99 is radioactive and has a relatively short half-life of 66 hours, transportation of this product requires special and detailed arrangements to ensure the safety and reliability of supply.


Le moly-99, qui est l'abréviation de molybdène-99, est produit par le réacteur de recherche NRU, à Chalk River.

Molly 99 which is a shortened version of Molybdenum 99 is produced at the NRU research reactor at Chalk River.


w