La tendance qui prévaut actuellement est une monochromie politique toujours plus marquée et le partage des postes à pourvoir entre le parti populaire européen et les socialistes.
There is a trend, now prevalent, for administration to take on more of a political colour and for posts to be openly shared out between the European People’s Party and the Socialists; this is downgrading many of our officials and will weaken our institutions.
