Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chaîne d'usinage
Chaîne de fabrication
Chaîne de montage
Chaîne de montage à poste robotique parallèle
Chaîne de montage à postes robotiques parallèles
Colleur sur chaîne de montage
Colleuse sur chaîne de montage
Montage de la chaîne
Monteur à la chaîne
Opérateur sur chaîne de montage d'accumulateurs
Opératrice sur chaîne de montage d'accumulateurs
Ordonnancier de chaîne de montage
Ordonnancière de chaîne de montage
Ouvrier de montage à la chaîne
Préparateur montage en chaussures
Préparatrice montage en chaussures
équilibrage de chaîne de montage
équilibrage des chaînes
équilibrage informatisé d'une chaîne de montage

Traduction de «Montage de la chaîne » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


montage de la chaîne

dressing the loom | setting-up process


équilibrage de chaîne de montage | équilibrage des chaînes | équilibrage informatisé d'une chaîne de montage

assembly line balancing | computer assembly line balancing


colleur sur chaîne de montage [ colleuse sur chaîne de montage ]

assembly line gluer


ordonnancier de chaîne de montage [ ordonnancière de chaîne de montage ]

assembly line expediter


monteur à la chaîne | ouvrier de montage à la chaîne(L)

assembly line worker


opérateur sur chaîne de montage de batteries d'accumulateurs [ opératrice sur chaîne de montage de batteries d'accumulateurs | opérateur sur chaîne de montage d'accumulateurs | opératrice sur chaîne de montage d'accumulateurs ]

storage battery assembly line operator


chaîne de montage à postes robotiques parallèles | chaîne de montage à poste robotique parallèle

assembly line with parallel stations | assembly line with parallel station


chaîne de fabrication | chaîne de montage | chaîne d'usinage

production line


préparateur montage en chaussures | préparatrice montage en chaussures | ouvrier d’assemblage-finissage en chaussures/ouvrière d’assemblage-finissage en chaussures | préparateur montage en chaussures/préparatrice montage en chaussures

arch-cushion-press operator | stiffener moulder | insole and heel stiffener | pre-lasting operator
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ils présentent une utilité particulière dans les industries à forte intensité de capitaux qui sont caractérisées par des méthodes de montage complexes, telles que la production et le montage d’avions modernes, qui impliquent toute la gamme des technologies de fabrication, allant de la simulation et la programmation de chaînes de montage robotisées à la réduction de la consommation d’énergie et de matériaux.

This is especially relevant in capital intensive industries with complex assembly methods such as the production and assembly of modern aircraft which involves the whole spectrum of manufacturing technologies from the simulation and programming of robotic assembly lines to reducing energy and materials consumption.


k) un chantier de construction, une chaîne de montage ou d’assemblage ou des activités de surveillance s’y exerçant, lorsque ce chantier, cette chaîne ou ces activités (avec, le cas échéant, d’autres de ces chantiers, chaînes ou activités) ont une durée supérieure à 120 jours au cours de toute période de douze mois;

(k) a building site or construction, installation or assembly project or supervisory activities in connection therewith, where such site, project or activities (together with other such sites, projects or activities, if any) continue for a period of more than 120 days in any twelve-month period;


Aux fins du point 4.2, pour déterminer si un montage ou un ensemble de montages a conduit à un avantage fiscal, les autorités nationales sont invitées à comparer le montant de l’impôt dû par le contribuable, compte tenu du montage ou de l’ensemble de montages, avec le montant dont le même contribuable serait redevable dans des circonstances identiques en l’absence du montage ou de l’ensemble de montages en question.

In determining whether an arrangement or series of arrangements has led to a tax benefit as referred to in point 4.2, national authorities are invited to compare the amount of tax due by a taxpayer, having regard to those arrangement(s), with the amount that the same taxpayer would owe under the same circumstances in the absence of the arrangement(s).


«Les montages artificiels ou ensembles artificiels de montages mis en place essentiellement dans le but d’éviter l’imposition et conduisant à un avantage fiscal sont ignorés.

An artificial arrangement or an artificial series of arrangements which has been put into place for the essential purpose of avoiding taxation and leads to a tax benefit shall be ignored.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Aux fins du paragraphe 2, un montage ou une série de montages est considéré comme non authentique dans la mesure où ce montage ou cette série de montages n'est pas mis en place pour des motifs commerciaux valables qui reflètent la réalité économique.

3. For the purposes of paragraph 2, an arrangement or a series of arrangements shall be regarded as not genuine to the extent that they are not put into place for valid commercial reasons which reflect economic reality.


Je peux vous garantir sans hésitation que nous serons en mesure d'offrir au Canada la possibilité d'établir une chaîne de montage final sur le territoire canadien, et que 65 aéronefs serait une quantité amplement suffisante pour que l'établissement d'une chaîne de montage final soit opportun sur le plan économique.

Clearly, I can guarantee we will be in a position to offer Canada establishing a final assembly line on Canadian territory, and 65 aircraft would be more than enough to make the establishment of a final assembly line in the country economically convenient.


Cette participation tiendrait, notamment, à la fabrication de composantes et au montage final, car, compte tenu de la taille de la flotte aérienne dont aurait besoin le Canada, il serait opportun sur le plan économique d'installer une chaîne de montage final.

These would include participation in the manufacturing of components and the final assembly line, because with the size of fleet Canada would need, it would be economically convenient to have a final national assembly line.


6) «indice de capacité de charge»: un ou deux nombres qui indiquent la charge que peut supporter le pneumatique, en montage simple ou en montage simple et en montage jumelé, à la vitesse caractéristique de la catégorie de vitesse dont il relève, et lorsqu’il est utilisé conformément aux prescriptions définies par le fabricant.

‘load-capacity index’ means one or two numbers which indicate the load the tyre can carry in single or in single and dual formation at the speed corresponding to the associated speed category and when used in conformity with requirements specified by the manufacturer.


Je sais que les travailleurs de l'usine de montage de Windsor où j'ai passé mes 30 derniers mois, sur la chaîne de montage, apprécient la technologie E85.

I know that my workers at the Windsor assembly plant, which is where I spent my last two and a half years, on the assembly line, appreciate the E85 technology.


Le projet prévoit des investissements d'un montant de 335 millions d'euros ayant pour objet l'installation d'un nouvel atelier d'emboutissage pour la fabrication des flancs, du toit et des ailes du nouveau véhicule, d'une seconde chaîne de montage de carrosseries et d'un nouvel atelier de peinture, ainsi que l'adaptation de la chaîne de montage existante.

The project involves investments amounting to € 335 million and relates to a new press shop to manufacture the sides, roofs and wings of the new car, a second body work production line, a new paint shop, and adjustment of the second assembly line.


w