préparateur montage en chaussures | préparatrice montage en chaussures | ouvrier d’assemblage-finissage en chaussures/ouvrière d’assemblage-finissage en chaussures | préparateur montage en chaussures/préparatrice montage en chaussures

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

arch-cushion-press operator | stiffener moulder | insole and heel stiffener | pre-lasting operator

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

on-line editing | online editing

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous sommes tous passés de certaines technologies de montage horizontal et d'énormes monteuses de bandes vidéo de deux pouces à des logiciels de montage non linéaire à vide pour le film et la télévision.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We've all moved from all sorts of flatbed editing and huge two-inch videotape editing machines to non-linear AVID desktop editing for film and television.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Créée en 1962 en tant qu'association de réalisateurs canadiens de films et d'émissions de télévision, elle compte actuellement plus de 3 800 membres provenant de 47 métiers et catégories d'emploi qui touchent l'ensemble des activités liées à la réalisation, à la production, au montage et à la conception artistique d'un film ou d'une émission de télévision au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-01]

It was created in 1962 as an association of Canada's film and television directors. Today it has over 3,800 members, drawn from 47 different craft and occupational categories covering all areas of direction, production, editing, and design of film and television programming in Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-01]

Assurément, NSCAD est l'une des écoles centrales, offrant un diplôme de premier cycle et un diplôme d'études supérieures et ses diplômés peuvent faire du long métrage, indépendant, et des films d'expérimentation, le cas échéant (0925) Ces 44 écoles offrent typiquement de la formation dans les spécialités de prestige (la mise en scène, la production, la scénarisation, la prise de vue et le montage) et dans les spécialités techniques ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-05]

Certainly NSCAD is one of the central places, with its undergraduate and graduate degrees, for producing more talented individuals who can enter the feature film, independent, and experimental film industries, such as they are (0925) These 44 schools typically provide training above or below the line and you've probably heard from many of your other witnesses what this distinction represents. Above the line is direction, production, screenwriting, cinematography, and editing, and below the line is electrical cinematography, sound editing, set design, lighting ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-05]

Un des derniers résistants au monde, Fred Wiseman, admiré de tous, qui fait encore son montage sur une Steenbeck, a décidé de faire l'essai d'un logiciel de montage numérique pour son dernier film.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-20]

One of the last holdouts in the world, the revered Fred Wiseman, who still edits on a Steenbeck, decided to try a digital editing suite for his last film.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

support audiovisuel ou textuel de toute nature -notamment les photographies, les montages photographiques, les films, les vidéocassettes, les pellicules cinématographiques et les données informatiques- créé à l'aide de moyens électroniques, mécaniques ou autres;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-11]

any audiovisual, textual or written material of whatever type, such as photographs, photomontages, films, videos, cinema films and computer data created by electronic, mechanical or any other means and which:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-11]

Lucy Decandido, une étudiante diplômée du niveau collégial, a effectué le tournage et le montage du film dans le cadre de son projet de troisième année.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-11-05]

Lucy Decandido, a Niagara College graduate, filmed and edited the piece as her third-year project.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-11-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-11-05]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Montage des films ->

Date index: 2021-02-05