Grâce au contrôle des SIEG sous l’angle des aides d’État, la compensation de service public ne dépasse pas le montant nécessaire à la prestation du service public, les entreprises sont incitées à innover et à faire face à la concurrence et le marché intérieur n’est pas fragmenté.
State aid control of SGEI ensures that public service compensation does not exceed what is necessary for the provision of the public service, that companies have incentives to innovate and compete, and that the internal market is not fragmented.
