Notre avantage, c'est d'offrir un travail intéressant, de la variété sur le plan du mouvement, du travail et de la carrière; la fierté de travailler pour le Canada et pour les Canadiens; et les programmes, la souplesse des conditions de travail.
Our advantage is interesting work, and variety in terms of movement, work, and career; pride in working for Canada and for Canadians; and the types of benefits, the flexible benefits that one would have in terms of working conditions.