Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Destruction de la carcasse
Moyen de destruction des carcasses
Moyen de destruction massive
Moyens de destruction de masse
Poids moyen de la carcasse

Traduction de «Moyen de destruction des carcasses » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
moyen de destruction des carcasses

means of disposal of carcases


moyen de destruction massive (1) | moyens de destruction de masse (2)

means of mass extermination (1) | weapons of mass destruction (2) [ WMD ]






traitement et destruction des BPC au moyen d'une unité mobile

mobile PCB treatment and destruction


Règlement fédéral sur le traitement et la destruction des BPC au moyen d'unités mobiles

Federal Mobile PCB Treatment and Destruction Regulations


Zone exempte d'armes de destruction massive dans le Moyen-Orient

Zone Free from Weapons of Mass Destruction in the Middle East
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
M. Larry McCormick: Quant à la destruction des carcasses, je suppose qu'elles sont détruites sur place et qu'elles ne quittent vraisemblablement pas les lieux ou qu'elles ne sont pas acheminées bien loin.

Mr. Larry McCormick: As to the disposal of the carcasses, I expect that they're now disposed of and probably contained right on the spot, or as close as possible.


aides pouvant atteindre 100 % des coûts liés à l'élimination et à la destruction des carcasses lorsqu'elles sont financées par des redevances ou par des contributions obligatoires, destinées au financement de la destruction de telles carcasses, à condition que ces redevances ou contributions soient limitées et directement imposées au secteur de la viande.

aid at a rate of up to 100 % for costs of removal and destruction of carcasses where the aid is financed through fees or through compulsory contributions destined for the financing of the destruction of such carcasses, provided that such fees or contributions are limited to and directly imposed on the meat sector.


aides pouvant atteindre 100 % des coûts liés à l'élimination des animaux trouvés morts et 75 % des coûts liés à la destruction des carcasses, ou les aides jusqu'à concurrence d'un montant équivalent, couvrant le coût des primes d'assurance acquittées par les agriculteurs pour l'élimination et la destruction des animaux trouvés morts.

aid at a rate of up to 100 % of costs of removal of fallen stock, and 75 % of the costs of destruction of such carcasses; alternatively, aid up to an equivalent amount towards the costs of premiums paid by farmers for insurance covering the costs of removal and destruction of fallen stock.


A la suite d'une plainte déposée en 2007, la Commission a ouvert une enquête préliminaire, qui a fait apparaître que les autorités belges n'avaient pas modifié le régime d'aides et qu'elles continuaient à octroyer des aides pour la destruction des carcasses à hauteur de 100 %.

Following a complaint lodged in 2007, the Commission opened a preliminary investigation which showed that the Belgian authorities had not amended the aid scheme and were continuing to grant aid of 100% for the destruction of carcasses.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le régime belge, tel qu'il a été approuvé, n'était pas conforme à cette disposition, puisqu'il prévoyait que l'aide pouvait couvrir 100 % des coûts liés à la destruction des carcasses.

The Belgian scheme, as approved, was not in conformity with this provision as it provided that the aid could cover 100% of the costs of destroying the carcasses.


L'enquête préliminaire de la Commission a fait apparaître que les autorités belges n'avaient pas modifié le régime d'aides et qu'elles continuaient à octroyer des aides pour la destruction des carcasses à hauteur de 100 %.

The Commission's preliminary investigation showed that the Belgian authorities did not modify the aid scheme and that they continued to grant aid for the destruction of the carcasses with an intensity of 100%.


La destruction des carcasses relève du gouvernement provincial, lequel a cherché, avec diligence, à superviser la destruction des volailles infectées ou dont on avait ordonné la destruction parce qu'elles étaient susceptibles de l'être.

The disposal of the carcasses is the responsibility of the provincial government, which has been assiduous in attempting to supervise the destruction of poultry either infected or ordered to be destroyed because of potential infection.


"viandes séparées mécaniquement ou VSM": le produit obtenu par l'enlèvement de la viande des os couverts de chair après le désossage ou des carcasses de volailles, à l'aide de moyens mécaniques entraînant la destruction ou la modification de la structure fibreuse des muscles.

"Mechanically separated meat" or "MSM" means the product obtained by removing meat from flesh-bearing bones after boning or from poultry carcases, using mechanical means resulting in the loss or modification of the muscle fibre structure.


Toutefois, à partir du 1er juillet 2002, de telles aides ne peuvent être octroyées que lorsque le prix moyen communautaire pour les carcasses de gros bovins mâles est inférieur à 103 % du prix de base.

However, from 1 July 2002, such aid will only be available where the average Community price for carcases of male bovine animals falls below 103 % of the basic price.


Toutefois, à partir du 1er juillet 2002, de telles aides ne peuvent être octroyées que lorsque le prix moyen communautaire pour les carcasses de gros bovins mâles est inférieur à 103 % du prix de base.

However, from 1 July 2002, such aid will only be available where the average Community price for carcases of male bovine animals falls below 103 % of the basic price.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Moyen de destruction des carcasses ->

Date index: 2022-02-01
w