Par ailleurs, le projet offrira un nouveau débouché commercial aux fournisseurs d’équipements établis dans l’Union du fait que Mitsui propose de fournir des unités diesel et électriques multi-marques, manufacturées pour l’essentiel en Europe, qui répondront également aux besoins en termes d’interopérabilité.
Furthermore, the project will provide an additional market outlet for European-based equipment suppliers, since Mitsui proposes to provide multi-brand predominantly European-manufactured diesel and electric units which will also meet interoperability requirements.