Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accepter
Adopter
Espionner acoustiquement une salle
Munir
Munir d'un substratum
Munir d'une amarre
Munir d'une couche adhesive
Munir d'une douille
Munir d'une licence
Munir des poissons migrateurs d’un marquage
Prendre son mal en patience
Prendre son parti
Revêtir de l'acceptation
S'armer de patience
S'incliner
Se munir de patience
Souscrire à
Viser

Traduction de «Munir » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
munir d'un substratum | munir d'une couche adhesive

sub


munir des poissons migrateurs d’un marquage

brand migrating fish | marking migrating fish | mark migrating fish | migrating fish marking








accepter | adopter | munir | prendre son parti | revêtir de l'acceptation | s'incliner | souscrire à | viser

to accept


espionner acoustiquement une salle | munir une salle d'un dispositif d'espionnage acoustique

to bug a room


prendre son mal en patience [ s'armer de patience | se munir de patience ]

possess one's soul in patience
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L’objectif est de munir la Commission, et les États membres bénéficiaires par après, d’un outil capable de les aider à réaliser l’analyse coûts/avantages des projets financés par le Fonds de cohésion.

Its aim is to give the Commission and the benefiting Member States thereafter, a tool likely to help them carry out the cost-benefit analysis for projects financed by the Cohesion Fund.


- un rendez-vous auprès d'un service public de l'emploi, à l'occasion duquel l'intéressé peut, s'il le souhaite, se munir de son profil de compétences afin de faciliter l'échange.

An appointment with a public employment service – to which the individual may wish to bring along their Skills Profile to facilitate the conversation


La Commission examine les conséquences de la limitation aux seuls conducteurs ressortissants d'un pays tiers de l'obligation de se munir d'une attestation de conducteur et présente, si cela est suffisamment justifié, une proposition de modification du présent règlement".

The Commission shall examine the consequences of restricting the obligation to hold a driver attestation to drivers who are nationals of non-member countries and shall, should there be sufficient justification for doing so, submit a proposal for the amendment of this Regulation".


Les entreprises ferroviaires et les gestionnaires de l’infrastructure délivrent l’attestation complémentaire dont doivent se munir, lors de leur travail, les conducteurs de train qu’ils emploient ou avec lesquels ils ont passé un contrat, conformément à l’article 29 de la directive 2007/59/CE.

Railway undertakings and infrastructure managers shall issue complementary certificates to be carried by the train drivers they employ or use under contractual arrangements when on duty, in accordance with Article 29 of Directive 2007/59/EC.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. invite la Commission et le Conseil à suivre de près l'enquête sur le meurtre de Munir Saïd Thalib, y compris les procès en cours des anciens responsables de Garuda, Indra Setiawan et Rohainil Aini, ainsi que l'examen de la décision de la Cour suprême dans l'affaire Pollycarpus;

2. Calls on the Commission and the Council to monitor the investigation into the murder of Munir Said Thalib, including the ongoing trials of former Garuda executives Indra Setiawan and Rohainil Aini, as well as the review of the Supreme Court's decision in the Pollycarpus case;


D. considérant que, en avril 2007, la police indonésienne a arrêté deux nouveaux suspects dans l'affaire de l'assassinat de Munir Saïd Thalib,

D. whereas in April 2007 Indonesian police arrested two new suspects for Munir Said Thalib's murder,


B. considérant que le rapport réalisé sur l'affaire Munir Saïd Thalib par une commission d'enquête indépendante, à la demande du président indonésien, n'a jamais été publié,

B. whereas the report by an independent fact-finding team into the Munir Said Thalib case, ordered by the Indonesian President, has never been made public,


A. considérant que, en septembre 2004, l'Indonésien Munir Saïd Thalib, militant des droits de l'homme de premier plan et fondateur d'organisations de défense des droits de l'homme, est mort d'un empoisonnement à l'arsenic sur le vol GA974 de la compagnie Garuda, entre Singapour et Amsterdam,

A. whereas in September 2004 leading Indonesian human rights activist Munir Said Thalib, founder of human rights organisations, died from arsenic poisoning on Garuda flight GA974 from Singapore to Amsterdam,


On pourrait envisager de munir de tels labels les bases de données utilisateurs et les messages électroniques qui respectent le régime «opt-in» (par exemple, apposition du label «ADV» dans la ligne de sujet d'un message électronique pour indiquer qu'il contient de la publicité).

Labelling of opt-in compliant users' databases could also be envisaged, as well as labelling of opt-in compliant e-mails (e.g. use of the label 'ADV' in the subject line of an email to indicate that it contains advertising).


Mais cela ne suffit pas. Ils doivent les munir d’orientations claires sur les questions dont sera saisie la Convention et qui équivalent à la rédaction d’une constitution européenne.

They need clear guidelines on the issues which the Convention will address and which are tantamount to drafting a European constitution.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Munir ->

Date index: 2021-03-16
w