Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Mutations des membres du Groupe de la direction

Traduction de «Mutations des membres du Groupe de la direction » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Mutations des membres du Groupe de la direction

Deployment of Executives


Politique sur les mutations des membres du Groupe de la direction

Policy on Deployment of Executives


Politique concernant les exigences linguistiques pour les membres du groupe de la direction

Policy Concerning the Language Requirements for Members of the Executive Group
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
2. Aux fins du paragraphe 1, les membres de l'organe de direction de la société de gestion, les membres de l'organe de direction du dépositaire ou les membres de l'organe desdites sociétés assumant les fonctions de surveillance sont réputés indépendants tant qu'ils ne sont ni membres de l'organe de direction ou de l'organe assumant les fonctions de surveillance, ni salariés de l'une quelconque des autres entreprises entre lesquelles il existe u ...[+++]

2. For the purposes of the first paragraph, members of the management body of the management company, members of the management body of the depositary or members of the body in charge of the supervisory functions of the above companies shall be deemed independent as long as they are neither members of the management body or the body in charge of the supervisory functions nor employees of any of the other undertakings between which a group link exists and are ...[+++]


S'il y a très peu de membres d'un groupe particulier, disons, à l'échelon supérieur, les membres du groupe de la direction appartenant à un groupe désigné peuvent se sentir peu soutenus et accueillis dans cet environnement.

If there are very few members of a particular group, let us say at the executive level, it might become difficult for members of the executive group that are from designated groups to feel supported and welcomed within that environment.


3. Les autorités compétentes concernées visées aux paragraphes 1 et 2 se consultent en particulier aux fins d'évaluer la qualité des actionnaires ainsi que l'honorabilité et l'expérience des membres de l'organe de direction associés à la gestion d'une autre entité du même groupe.

3. The relevant competent authorities referred to in paragraphs 1 and 2 shall in particular consult each other when assessing the suitability of the shareholders and the reputation and experience of members of the management body involved in the management of another entity of the same group.


Il s'agit de sociétés à régie partagée, soit des sociétés sans capital-actions pour lesquelles le gouvernement du Canada a le droit, directement ou par l'intermédiaire d'une société d'État, de nommer un ou plusieurs membres à un groupe de direction.

They are shared-governance corporations, which are corporate entities without share capital for which the Government of Canada, either directly or through the intermediary of a crown corporation, has a right to appoint or nominate one or several members to a governing group.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par la décision 2003/796/CE un groupe européen réunissant les autorités de régulation nationales pour consolider le développement du marché intérieur du gaz et garantir une application cohérente dans tous les États membres des dispositions de la directive 2003/55/CE (le groupe des régulateurs européens dans le domaine de l'électricité et du gaz –ERGEG) a été créé.

A European group bringing together the national regulatory authorities to consolidate the development of the internal gas market and ensure coherent application in all the Member States of the provisions of Directive 2003/55/EC (the European Regulators Group for Electricity and Gas - ERGEG) has been established through Decision 2003/796/EC.


Par conséquent, à l'approche de l'échéance d'avril 2005, le plus grand groupe de cadres supérieurs à ce jour, soit les EX-3, qui étaient au nombre de 614 en 2002, sera touché par la politique du Conseil du Trésor sur les exigences linguistiques pour les membres du groupe de la direction.

Therefore, as April 2005 approaches, the largest pool of executives to date—the EX-3s, numbering 614 as of 2002—will be affected by the Treasury Board's policy concerning language requirements for members of the executive group.


Par la décision 2003/796/CE un groupe européen réunissant les autorités de régulation nationales pour consolider le développement du marché intérieur du gaz et garantir une application cohérente dans tous les États membres des dispositions de la directive 2003/55/CE (le groupe des régulateurs européens dans le domaine de l'électricité et du gaz –ERGEG) a été créé.

A European group bringing together the national regulatory authorities to consolidate the development of the internal gas market and ensure coherent application in all the Member States of the provisions of Directive 2003/55/EC (the European Regulators Group for Electricity and Gas - ERGEG) has been established through Decision 2003/796/EC.


M. Eugène Bellemare: Monsieur le ministre, selon la politique concernant les exigences linguistiques pour les membres du groupe de la direction, entrée en vigueur le 1 mai 1998, les représentants de la haute direction dans la fonction publique devaient répondre aux exigences de leur poste, soit CBC, au 31 mars 2003.

The Chair: Thank you. Mr. Eugène Bellemare: Minister, according to the Policy on the Language Requirements for Members of the Executive Group, which came into effect on 1 May, 1998, senior managers in the public service had to meet the language requirements for their positions—CBC—by March 31, 2003.


Mettre en œuvre intégralement, y compris dans tous les territoires indépendants des États membres, les dispositions de la directive sur le blanchiment d'argent, de la convention de Strasbourg de 1990 et les recommandations du Groupe d'action financière sur le blanchiment des capitaux

Implement fully the provisions of the Directive on money laundering, the 1990 Strasbourg Convention and the Financial Action Task Force recommendations, in the Member States and their dependent territories


Au niveau de l'ensemble, dans tous les ministères, dans le groupe des sous-ministres adjoints, nous avons aussi recours à la gestion des talents et à la planification de la relève, et ce, depuis quelques années, pour veiller à ce qu'il y ait une bonne relève en place pour remplacer les membres du groupe de la direction qui quittent la fonction publique.

Globally as well, across departments, within the assistant deputy minister ranks, we are also looking at talent management and succession planning and have been doing that for a few years, to ensure that we have at the leadership level the right succession in place for people to be replacing those who are retiring.




D'autres ont cherché : Mutations des membres du Groupe de la direction     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Mutations des membres du Groupe de la direction ->

Date index: 2022-01-06
w