Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Mode alternatif de règlement des conflits
Mode amiable de règlement des litiges
Mode de règlement extrajudiciaire des conflits
Mode non judiciaire de règlement des litiges
Mécanisme de règlement des différends
Mécanisme de règlement des litiges
Mécanisme de règlement extrajudiciaire des litiges
Organe chargé du règlement extrajudiciaire des litiges
Organe de résolution extrajudiciaire des litiges
Organe extrajudiciaire

Traduction de «Mécanisme de règlement extrajudiciaire des litiges » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
mécanisme de règlement extrajudiciaire des litiges

mechanism for the out-of-court settlement of disputes


mécanisme de règlement extrajudiciaire des litiges

extra-judicial dispute resolution mechanism | out-of-court dispute resolution mechanism


organe chargé du règlement extrajudiciaire des litiges | organe de résolution extrajudiciaire des litiges | organe extrajudiciaire

dispute settlement body | extrajudicial body | out-of-court body | out-of-court complaint body


mode de règlement extrajudiciaire des conflits [ mode amiable de règlement des litiges | mode non judiciaire de règlement des litiges | mode alternatif de règlement des conflits ]

alternative dispute resolution process


mécanisme de règlement des différends [ mécanisme de règlement des litiges ]

dispute settlement mechanism


Mécanisme national de règlement extrajudiciaire des différends

National Alternate Dispute Resolution System
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les plaintes pourront être traitées de différentes manières, à commencer par le règlement du litige directement avec l'entreprise et le recours, sans frais, à un mécanisme de règlement extrajudiciaire des litiges.

There will be a number of ways to address complaints, starting with dispute resolution by the company and free of charge alternative dispute resolution solutions.


Avoir recours au mécanisme de règlement extrajudiciaire des litiges, un mécanisme gratuit auquel les entreprises américaines doivent souscrire si elles veulent être certifiées dans le cadre du «bouclier de protection des données».

Use the Alternative Dispute Resolution, a free of charge tool to which US companies must sign up if they want to be Privacy Shield-certified.


Le recours aux mécanismes de règlement extrajudiciaire des litiges sera gratuit.

In addition, Alternative Dispute resolution will be free of charge.


3. Les États membres veillent à ce que les passagers aériens puissent soumettre leurs litiges avec les transporteurs aériens concernant les droits et obligations établis par le présent règlement à des mécanismes de règlement extrajudiciaire des litiges indépendants, efficaces et efficients.

3. Member States shall ensure that air passengers are able to submit disputes with air carriers concerning rights and obligations established by this Regulation to independent, efficacious and efficient out-of-court resolution mechanisms.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il est regrettable que, malgré la recommandation 98/257/CE de la Commission du 30 mars 1998 concernant les principes applicables aux organes responsables pour la résolution extrajudiciaire des litiges de consommation et la recommandation 2001/310/CE de la Commission du 4 avril 2001 relative aux principes applicables aux organes extrajudiciaires chargés de la résolution consensuelle des litiges de consommation, des mécanismes de règlement extrajudiciair ...[+++]

It is regrettable that, despite Commission Recommendation 98/257/EC of 30 March 1998 on the principles applicable to the bodies responsible for out-of-court settlement of consumer disputes and Commission Recommendation 2001/310/EC of 4 April 2001 on the principles for out-of-court bodies involved in the consensual resolution of consumer disputes, alternative dispute resolution mechanisms have not been correctly established and are not running satisfact ...[+++]


La médiation proposée par les professionnels, ou médiation interne, ne doit pas être exclue, dans la mesure où elle constitue une part importante des mécanismes de règlement extrajudiciaire des litiges.

Mediation provided by the traders or 'in-house' mediation should not be excluded, as it constitutes an important part of alternative dispute resolution mechanisms.


Il prévoit les mesures suivantes: i) le découplage des réseaux (consistant à séparer les activités des réseaux pour l'électricité et le gaz des activités de génération, de production et d'approvisionnement); ii) la protection des consommateurs (notamment en ce qui concerne l'obligation des États membres de protéger les consommateurs vulnérables, de veiller à une facturation transparente et à une information contractuelle des consommateurs et d'établir un point de contact unique et un mécanisme de règlement extrajudiciaire des litiges); et iii) le renforcement de l'indépendance et l’harmonisation des pouvoirs des autorités nationales de ...[+++]

It entails the following measures: (i) the unbundling of networks (the separation of network activities for electricity and gas from generation, production and supply); (ii) consumer protection issues (particularly with regard to Member States’ obligation to protect vulnerable consumers, provide transparent billing and contractual information to consumers, establish a Single point of contact and an Alternative Dispute Resolution mechanism for the out-of-Court solution of disputes); and (iii) the independence and powers of the national regulatory authorities.


19. rappelle l'importance de mécanismes de recours effectifs pour veiller à ce que les consommateurs puissent exercer leurs droits; souligne que, au fil des ans, les mécanismes de règlement extrajudiciaire des litiges et le réseau SOLVIT ont apporté la preuve qu'ils sont simples, rapides et d'un bon rapport coût-efficacité pour régler des problèmes affectant les citoyens, tels que ceux liés à la ...[+++]

19. Recalls the importance of effective redress mechanism as a means of ensuring that consumers can pursue their rights; emphasises the fact that, over the years, alternative dispute resolution (ADR) systems and the SOLVIT network have proved to be simple, fast and cost-effective in solving problems affecting citizens, such as those linked to recognition of professional qualifications, portability of pension funds of mobile workers and free movement and residence of EU citizens, notes, nevertheless, that Europe’s ADR landscape remains largely fragmented and the SOLVIT network largely underused; stresses that citizens should be better informed about thes ...[+++]


en consolidant les droits des consommateurs et en renforçant les voies de recours efficaces (en particulier les mécanismes de règlement extrajudiciaire des litiges);

Consolidating consumer rights and strengthening effective redress, especially through alternative dispute resolution;


Le succès des mécanismes de règlement extrajudiciaire des litiges commence à créer un changement culturel entraînant l'abandon des procédures traditionnelles.

The success of alternative dispute resolution mechanisms is beginning to create a cultural shift away from traditional litigation.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Mécanisme de règlement extrajudiciaire des litiges ->

Date index: 2021-07-17
w