d.Assurer et promouvoir l’égalité d’accès aux droits de l’homme et d’exercice de ces droits par les per
sonnes handicapées, dans le respect de la CNUDPH, à laquelle l’UE est partie, à la fois en intégrant les questions de handicap dans les actions en matière de droits de l’homme et en concevant des actions ciblées destinées à éliminer les obstacles à leur participation égale; soutenir et renforcer le
fonctionnement des mécanismes de promotion, de protection et de suivi de la CNUDPH, conformément à l’article 33, paragraphe 2, de cette
...[+++]dernière, y compris leurs structures dans les pays partenaires; prendre les mesures nécessaires en vue de l’adhésion de l’UE au protocole facultatif de la CNUDPH; conformément à la stratégie européenne 2010-2020 en faveur des personnes handicapées, continuer à promouvoir les droits de ces personnes dans le cadre de l’action extérieure de l’UE.d.Ensure and promote equal access and enjoyment of HR by persons with disabilities in compliance with the UNCRPD to which the EU is a party through both mainstreaming disability concerns in HR actions and developing targeted actions to remove barriers to their equal participation; support and strengthen the
functioning of the mechanisms to promote, protect and monitor the UNCRPD pursuant to its article 33.2 includ
ing their set up in partner countries; take necessary steps for the EU accession to the Optional Protocol to UNCRP; in l
...[+++]ine with the European Disability Strategy 2010-2020, continue to promote the rights of people with disabilities in EU external Action.
