[Présentation d'une bande vidéo.] Je suis très heureux d'être accompagné d'un membre du conseil du Comité olympique canadien, Charmaine Crooks, une médaillée olympique, et du PDG du Comité olympique canadien, Christopher Overholt.
[Video Presentation] I am very pleased to be here with a member of the board of the Canadian Olympic Committee and former Olympian, Charmaine Crooks; and with the CEO of the Canadian Olympic Committee, Christopher Overholt.