Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administration d'un médicament  voie auriculaire
Administration par voie orale
Composé destiné à être administré par voie orale
Médicament administré par voie orale
Médicament administré par voie parentérale
Médicament oral
Traduction
Voie d'administration orale
Voie orale

Traduction de «Médicament administré par voie orale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
médicament administré par voie orale [ médicament oral ]

oral medication


voie d'administration orale | voie orale

oral route of administration | oral use


composé destiné à être administré par voie orale

compound given orally




administration d'un médicament : voie auriculaire

Medication administration: ear


médicament administré par voie parentérale

parenteral drug
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Depuis environ 60 ans, le principal médicament consommé par ces personnes est la warfarine, mais de nouveaux anticoagulants administrés par voie orale et présentés comme une innovation importante sont maintenant accessibles.

A drug by the name of warfarin has been the mainstay of therapy for about 60 years, but new oral anticoagulants are now available that are being touted as ``breakthrough'' drugs.


Ils fonctionnent extrêmement bien, en particulier lorsqu'on les combine à d'autres médicaments administrés par voie orale.

They work extremely well, especially in combination with other oral medication that is available.


37. Les tissus sont sélectionnés en fonction des critères suivants: 1) la voie d'administration ou le site de premier contact (estomac glandulaire en cas d'administration par voie orale, poumon en cas d'administration par inhalation ou peau en cas d'administration par voie topique, par exemple); 2) les paramètres pharmacocinétiques observés dans les études de toxicité générale; ils indiqu ...[+++]

37. The choice of tissues should be based on considerations such as: 1) the route of administration or site of first contact (e.g. glandular stomach if administration is oral, lung if administration is through inhalation, or skin if topical application has been used); and 2) pharmacokinetic parameters observed in general toxicity studies, which indicate tissue disposition, retention or accumulation, or target organs for toxicity.


la toxicité à long terme et pour la reproduction, sous la forme d’un rapport complet (en anglais) sur l’étude combinée de la toxicité du thymol liée à son administration répétée par voie orale et de sa toxicité pour la reproduction (Combined Test of Repeated Oral Administration Toxicity and Reproductive Toxicity of Thymol);

the long-term and reproductive toxicity, in a form of a full report (in English) of the Combined Test of Repeated Oral-Administration Toxicity and Reproductive Toxicity of Thymol;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Depuis plus ou moins 60 ans, le principal médicament consommé par ces personnes est la warfarine, mais de nouveaux anticoagulants administrés par voie orale et présentés comme une innovation importante sont maintenant accessibles.

A drug by the name of warfarin has been the mainstay of therapy for about 60 years, but new oral anticoagulants are now available that are being touted as breakthrough drugs.


Par exemple, un médicament administré sous forme solide par voie orale doit avoir une couleur primaire différente et porter une indication marquant la distinction.

For example, a solid oral dosage form has to be a different primary colour and it has to have a marking on it so you can tell the difference.


[Traduction] Mme Cynthia Callard: Une meilleure étude cas-témoin en serait une qui examinerait les effets de la marihuana administrée de façon sécuritaire, c'est-à-dire soit au moyen—d'un inhalateur ou d'un timbre, ou par voie orale—en les comparant à ceux d'un placebo administré de la même façon, exactement comme on met à l'épreuve tout autre médicament.

[English] Ms. Cynthia Callard: A better case-controlled study would be one that looked at the effects of marijuana delivered in a safe form—in an inhaler, in a patch, or in an oral form—comparing those effects with a placebo in an inhaler, a patch, or a pill, exactly as you'd test any other drug.


- il est prévu dans les conditions d'emploi recommandées que le médicament doit être administré par la voie orale,

- under the conditions of use laid down, oral ingestion of the medicinal product by the animal is to be expected, or


- il est prévu dans les conditions d'emploi recommandées que le médicament doit être administré par la voie orale

- under the conditions of use laid down, oral ingestion of the medicinal product by the animal is to be expected, or


L'étude de la toxicité des résidus par voie orale est conduite de manière différente suivant qu'il s'agit d'un médicament éliminé sans transformation, ou d'un médicament métabolisé.

Toxicity studies to determine the safety of orally administered residues shall be performed differently according to whether it is a medicinal product which is eliminated without transformation or one which is metabolized.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Médicament administré par voie orale ->

Date index: 2022-08-05
w