Définition: La caractéristique essentielle est une perte de la mémoire, concernant habituellement des événements importants récents, non due à un trouble mental organique, et trop importante pour être mise sur le compte d'une simple mauvaise mémoire ou d'une fatigue. L'amnésie concerne habituellement des événements traumatisants, tels que des accidents ou des deuils imprévus et elle est le plus souvent partielle et sélective. Une amnésie complète et généralisée est rare, et elle accompagne habituellement une fugue (F44.1); dans ce ca ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: The main feature is loss of memory, usually of important recent events, that is not due to organic mental disorder, and is too great to be explained by ordinary forgetfulness or fatigue. The amnesia is usually centred on traumatic events, such as accidents or unexpected bereavements, and is usually partial and selective. Complete and generalized amnesia is rare, and is usually part of a fugue (F44.1). If this is the case, the disorder should be classified as such. The diagnosis should not be made in the presence of organic brain disorders, intoxication, or excessive fatigue.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

mémoire matricielle de retournement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

corner-turning memory

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mais ils ont une mémoire bien sélective.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Their memory is so selective.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Le projet mettra au point une série de critères, d’indicateurs et de méthodes pour permettre une analyse matricielle de la liste préliminaire d’usines pilotes, de façon à garantir une procédure de sélection à la fois juste et transparente.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-02-01]

The project will develop a set of criteria, indicators and methodologies to allow a matrix analysis of the long-list of proposed pilot plants that ensures a fair and transparent selection procedure.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-02-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-02-01]

Cette attitude moralisatrice et cette mémoire sélective dont font preuve les socialistes européens montrent que le matérialisme historique a cédé la place à un relativisme hystérique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

This kind of moralising and selective memory among the European socialists shows that historical materialism has been superseded by hysterical relativism.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-21]

Les auteurs de cette déclaration vaniteuse du PPE rendent hommage comme il se doit à Monnet, De Gasperi et Kohl, mais le moins que l’on puisse dire est qu’ils ont la mémoire sélective.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

The drafters of this vainglorious EPP declaration rightly praise Monnet, De Gasperi and Kohl, but their memory is selective at best.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Toutefois, nous ne pouvons entretenir des mémoires sélectives.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

However, we cannot keep selective memories alive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-03]

Je vous donne quelques exemples de témoignages qui pourront peut-être rafraîchir la mémoire du secrétaire parlementaire en particulier, qui semble avoir une mémoire très sélective et un don d'étirer les chiffres de façon éhontée sur la représentation des témoins qui appuyaient le projet de loi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-25]

I'll give you a few examples of testimony that may perhaps refresh the memory of the parliamentary secretary in particular, who appears to have a very selective memory and a gift of shamelessly stretching the figures on the representation of witnesses who supported the bill.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-25]

Un de ces cas répertoriés dans notre mémoire sélective du premier monde est la situation en Amérique centrale et les effets dramatiques de la sécheresse qui la ravage depuis plus de trois mois.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-05]

One of those cases filed away in our selective first-world memory is the situation in Central America and the dramatic effects of the drought which has been devastating it for more than three months.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-05]

Nous en avons conscience, et nous nous souvenons aussi qu'il a parfois la mémoire courte et sélective quand il s'agit du nazisme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-01]

We understand that, and we recall too the sometimes short and selective memory that he has of Nazism.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-01]

Comme je disais, les libéraux ont une mémoire institutionnelle sélective.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

It is a selective institutional memory I am speaking of when I speak of the Liberals.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

M. Mark Muise: Monsieur le Président, notre vis-à-vis a une mémoire très sélective lorsqu'il s'agit de signaler les erreurs du gouvernement précédent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Mr. Mark Muise: Mr. Speaker, the hon. member across the way has a very selective memory when it comes to pointing out the last government's shortfall.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : mémoire matricielle mémoire matricielle de retournement mémoire à sélection matricielle Mémoire à sélection matricielle

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Mémoire à sélection matricielle ->

Date index: 2022-02-07