Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Mémorial national du Canada à Vimy » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Mémorial national du Canada à Vimy [ monument commémoratif du Canada à Vimy | champ de bataille et monument sur la crête de Vimy | crête de Vimy | Mémorial canadien ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canadian National Vimy Memorial [ Vimy Ridge Battlefield and Memorial | Vimy Ridge | Canada's National Memorial ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

lieu historique national du Canada de la Crête-de-Vimy [ lieu historique national du Monument-du-Canada-à-Vimy | lieu historique national des Champ-de-Bataille-et-Monument-sur-la-Crête-de-Vimy | lieu historique national de la Crête-de-Vimy | lieu historique national du Canada à Vimy | lieu historique national du Canada ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Vimy Ridge National Historic Site of Canada [ Canadian Vimy Memorial National Historic Site of Canada | Vimy Ridge Battlefield and Memorial National Historic Site | Vimy Ridge National Historic Site | Vimy National Historic Site of Canada | Vimy National Historic Site ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Le Monument commémoratif du Canada à Vimy [ Le Mémorial de Vimy ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

The Canadian National Vimy Memorial [ The Vimy Memorial ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

J'aimerais vous rappeler que, en mai 2013, nous avons annoncé un investissement de 5 millions de dollars pour appuyer la construction d'un centre permanent d'éducation qui sera le Mémorial national du Canada à Vimy, et la construction du centre sera complétée, nous l'espérons, pour avril 2017, soit pour le 100 anniversaire de la bataille de la crête de Vimy.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

I would remind you that in May 2013, we announced an investment of $5 million to support the construction of a permanent education centre, which will be the Canadian National Vimy Memorial, and we hope that the construction will be completed by April 2017, in time for the 100th anniversary of the battle of Vimy Ridge.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-02-24]

Les pétitionnaires signalent à la Chambre que, lorsque Jacques Gréber a rendu public son plan pour la capitale nationale en 1950, il devait, conformément aux directives du Cabinet, former le Mémorial national de guerre à la mémoire de ceux qui ont participé aux guerres et qui ont défendu le Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-04-21]

The petitioners call to the attention of the House that when Jacques Gréber released his plan for the national capital in 1950 it was dedicated, at the direction of the cabinet, as a national war memorial to those who had fought in the wars in defence of Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-04-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-04-21]

Le monument, dont l’appellation officielle est Mémorial national canadien de Vimy, fut conçu par le sculpteur et concepteur canadien Walter S. Allward et il est le plus imposant monument aux morts canadiens outre-mer.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML]

The monument, officially known as the Canadian National Vimy Memorial, was designed by Canadian sculptor and designer Walter S. Allward and is Canada’s largest overseas war memorial.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) [HTML]

On trouve dans la capitale le Mémorial national de guerre du Canada et la Tombe du Soldat inconnu, le Monument aux Valeureux, le Monument à la paix et au souvenir, le Monument commémoratif de l'aide humanitaire et le Monument canadien pour les droits de la personne.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Ottawa is home to the National War Memorial and the Tomb of the Unknown Soldier, the Valiants Memorial, the Monument to Peace and Remembrance, the Monument to Canadian Aid Workers, and the Canadian Tribute to Human Rights.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le corps a été exhumé de l'endroit où il était enterré non loin de la crête de Vimy et remis cérémonieusement à des représentants du Canada au Mémorial de Vimy.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

He was disinterred from a burial place not far from Vimy Ridge and formally transferred to Canadian officials at the Vimy Memorial.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : le mémorial de vimy mémorial canadien crête de vimy lieu historique national du canada Mémorial national du Canada à Vimy

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Mémorial national du Canada à Vimy ->

Date index: 2021-10-08