Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accrual accounting
Comptabilité basée sur l'exercice
Comptabilité d'engagements
Comptabilité d'exercice
Comptabilité d'exercice
Comptabilité d'exercice intégrale
Comptabilité de caisse
Comptabilité de caisse modifiée
Comptabilité de gestion
Comptabilité de trésorerie
Comptabilité de trésorerie modifiée
Comptabilité de trésorerie stricte
Comptabilité deniers
Comptabilité des encaissements et décaissements
Comptabilité patrimoniale
Méthode de la comptabilité d'engagement
Méthode de la comptabilité d'exercice
Méthode de la comptabilité d'exercice
Méthode de la comptabilité de caisse
Méthode de la comptabilité de caisse modifiée
Méthode de la comptabilité de trésorerie
Méthode de la comptabilité de trésorerie modifiée
Système de la gestion

Traduction de «Méthode de la comptabilité de trésorerie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
comptabilité de trésorerie | comptabilité de trésorerie stricte | méthode de la comptabilité de trésorerie | méthode de la comptabilité de caisse | comptabilité des encaissements et décaissements | comptabilité de caisse

cash basis of accounting | cash-based accounting | cash accounting | cash basis | cash flow accounting | cash flow basis of accounting | cash method of accounting | cash receipts and disbursements basis of accounting | CFA | strict cash basis of accounting


comptabilité de trésorerie [ comptabilité de caisse | comptabilité de trésorerie stricte | méthode de la comptabilité de trésorerie | méthode de la comptabilité de caisse | comptabilité des encaissements et décaissements ]

cash basis of accounting [ cash basis | cash accounting | cash-based accounting | cash flow accounting | cash method of accounting | cash method | accounting on a cash basis ]


méthode de la comptabilité de caisse | comptabilité de caisse | méthode de la comptabilité de trésorerie | comptabilité de trésorerie

cash basis of accounting | cash basis | cash-based accounting system | cash-based accounting


comptabilité de trésorerie modifiée | comptabilité de caisse modifiée | méthode de la comptabilité de trésorerie modifiée | méthode de la comptabilité de caisse modifiée

modified cash basis of accounting | modified cash accounting | modified cash basis


comptabilité de caisse modifiée [ comptabilité de trésorerie modifiée | méthode de la comptabilité de caisse modifiée | méthode de la comptabilité de trésorerie modifiée ]

modified cash basis of accounting [ modified cash accounting | modified cash basis ]


comptabilité de caisse | comptabilité de gestion | comptabilité de trésorerie | comptabilité deniers | comptabilité sur la base des encaissements et des décaissements

cash accounting | cash basis accounting | cash basis of accounting


comptabilité de caisse | comptabilité de trésorerie | système de la gestion

cash basis accounting | cash-based accounting


comptabilité d'exercice | méthode de la comptabilité d'exercice

accruals basis


comptabilité d'exercice [ méthode de la comptabilité d'exercice | comptabilité d'exercice intégrale | comptabilité d'engagements | méthode de la comptabilité d'engagement | comptabilité patrimoniale ]

accrual accounting [ accrual basis of accounting | accrual basis | accrual method | full accrual accounting | accrual method of accounting | accrual accounting method ]


comptabilité basée sur l'exercice (1) | accrual accounting (2) | comptabilité d'exercice (3) | méthode de la comptabilité d'exercice (4)

accrual accounting
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Actuellement, le gouvernement ne comptabilise pas ses dépenses selon la méthode de comptabilité de trésorerie, parce que nous prenons en compte, a part des dépenses réelles d'une année particulière, un certain nombre d'ajustements, comme les comptes en souffrance à la fin de l'année.

Right now, the way the federal government is accounting for its expenditures is not on a cash basis anyway, because we do add to the actual expenditures of a particular year a number of adjustments, such as unpaid bills at the end of the year.


Au sein du gouvernement, je dirais que l'analogie est très semblable en ce sens que nous préparons un budget et des états financiers suivant la méthode de la comptabilité d'exercice, et quelqu'un doit se préoccuper des besoins de trésorerie.

In government, I would say the analogy is very similar in that we are preparing, we have a budget on an accrual basis and financial statements, and then someone has to be worried about the cash requirement.


Le budget des dépenses et le contrôle parlementaire des dépenses se font sur la base de ce que nous appelons une quasi-trésorerie mais, pour la discussion d'aujourd'hui, disons que c'est vraiment une comptabilité de trésorerie.

The estimates and Parliamentary control over spending is done on what we call a near-cash basis.


Quand je dis qu'il faudrait vous faire mieux comprendre les éléments fondamentaux, j'entends que nous examinerions les concepts de comptabilité d'exercice et d'établissement des budgets par cette méthode, les prévisions budgétaires et la façon dont nous pourrions mieux comprendre ce que sont en fait ces prévisions budgétaires, même chose pour les comptes publics et nous établirions le lien entre le budget, les prévisions budgétaires et les comptes publics, puis nous examinerions l'incidence de la comptabilité d'exercice pour toutes le ...[+++]

If I could try to make it more meaningful for you to understand the basic components, we'd be looking at accrual accounting and budgeting concepts, at the estimates and basically how we could have a better understanding of what the estimates are all about and sharing that, then the same thing with the public accounts and making a linkage between the budget, the estimates, and the public accounts, then looking at the impacts of full accrual accounting on the public accounts—I think a lot of individuals are not fully aware of the implications of that kind of linkage—the impacts of full accrual accounting at the departmental level, and then ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
d)les montants sont comptabilisés au bilan et dans le compte de résultat selon la méthode de la comptabilité d'exercice.

(d)amounts recognised in the balance sheet and profit and loss account shall be computed on the accrual basis.


les montants sont comptabilisés au bilan et dans le compte de résultat selon la méthode de la comptabilité d'exercice.

amounts recognised in the balance sheet and profit and loss account shall be computed on the accrual basis.


Mais à long terme, le fait de travailler avec des groupes comme l'Autorité financière des premières nations, ils veulent utiliser des revenus autonomes et des revenus immobiliers pour financer l'infrastructure dans les réserves, ou utiliser le modèle des PPP que prévoit le ministère des Finances pour les réserves, ou simplement s'éloigner du système de comptabilité de trésorerie pour adopter une méthode régulière de financement de l'infrastructure.

But in the long term, working with outfits like the First Nations Finance Authority, they want to use own-source revenue and property revenue to finance infrastructure on reserve, or use the P3 model we have in the finance department on reserve, or simply get away from a cash basis to a regular infrastructure financing method.


Ces méthodes comprennent les flux de trésorerie significatifs courants et prévus liés aux actifs, aux passifs, aux éléments de hors bilan, y compris les engagements éventuels et l’incidence possible du risque de réputation.

Those methodologies shall include the current and projected material cash-flows in and arising from assets, liabilities, off-balance-sheet items, including contingent liabilities and the possible impact of reputational risk.


c)prescrire, pour autant que cela est motivé par l'application des méthodes informatisées de comptabilité matières, l'endroit pour l'inscription de certaines indications obligatoires sur les documents destinés à accompagner des transports de produits vitivinicoles commençant sur leur propre territoire, pour autant que la présentation des modèles visés à l'article 7, paragraphe 1, premier alinéa, point a), ne soit pas modifiée.

(c)lay down, where required by the application of a computerised stock records system, the place where certain obligatory information is to be entered on documents accompanying consignments of wine products where transport commences on their territory, provided that the layout of the models referred to in point (a) of the first subparagraph of Article 7(1) is not altered.


c) prescrire, pour autant que cela est motivé par l'application des méthodes informatisées de comptabilité matières, l'endroit pour l'inscription de certaines indications obligatoires sur les documents destinés à accompagner des transports de produits vitivinicoles commençant sur leur propre territoire, pour autant que la présentation des modèles visés à l'article 7, paragraphe 1, premier alinéa, point a), ne soit pas modifiée.

(c) lay down, where required by the application of a computerised stock records system, the place where certain obligatory information is to be entered on documents accompanying consignments of wine products where transport commences on their territory, provided that the layout of the models referred to in point (a) of the first subparagraph of Article 7(1) is not altered.


w