Bien sûr, ces tendances ont des limites supérieures et inférieures et les taux de fertilité ne peuvent pas continuellement baisser; il semble que nous ayons maintenant atteint ces limites.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Obviously, all of those trends have their upper limits or their lower limits. Fertility rates cannot go down forever and we now seem to have reached those limits.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

C'est dans le principe de la proportionnalité que se trouvent effectivement les limites supérieure et inférieure de la peine.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

Proportionality, in effect, sets the upper and lower limits.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-07]

6.6.2. Limites supérieure et inférieure des rayons de roulement

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

6.6.2. Upper and lower limits of rolling radii

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-05]

Hier nous avons écouté un exposé où les témoins ont dit que si la limite était abaissée, la marge d'erreur sur l'évaluation du taux d'alcoolémie étant plus grande vers les limites supérieures, un juge aura moins tendance à condamner quelqu'un aux limites inférieures qu'aux limites supérieures.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Yesterday we heard a presentation in which it was agreed that if you have a lower limit, the error margin of the assessment of the taux d'alcoolémie has more impact toward the high limits, and therefore the likelihood of a judge finding anyone guilty is less probable at lower limits than higher limits.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le montant de base est fixé à la limite inférieure de la fourchette pour les entités dont le chiffre d'affaires annuel est inférieur à 1 milliard d'EUR, au milieu pour celles dont le chiffre d'affaires annuel est compris entre 1 milliard d'EUR et 5 milliards d'EUR, et à la limite supérieure pour celles qui réalisent un chiffre d'affaires annuel supérieur à 5 milliards d'EUR.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

The basic amount shall be at the lower end of the limit for entities whose annual turnover is below EUR 1 billion, the middle of the limit for the entities whose annual turnover is between EUR 1 billion and 5 billion and the higher end of the limit for the entities whose annual turnover is higher than EUR 5 billion.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

Il nous faut donc développer des solutions qui permettraient de faire varier les limites supérieures ou inférieures – lesquelles sont actuellement fixes – que nous voulons ou entendons être en mesure d’imposer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-22]

We therefore need to come up with some solutions that take up the option of moving around the upper or lower limits – which are currently fixed – that we want to or will be able to impose.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-22]

Il propose également que les limites supérieure et inférieure de la marge de fluctuation soient rapprochées de manière linéaire entre le 1 janvier 2003 et le 1 mars 2007.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-04]

He also proposes that the upper and lower limits of the fluctuation band shall be linearly adjusted, from 1 January 2003 to 1 March 2007.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-04]

Les limites supérieures et inférieures de 50% concernant les modifications des TAC sont assez arbitraires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-22]

The upper and lower 50% limits for changes to the TAC are fairly arbitrary.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-22]

Ainsi, l'écart entre deux monnaies peut atteindre 4,5 p. 100. Quand la devise d'un pays s'approche de la limite supérieure ou inférieure, les deux gouvernements concernés doivent intervenir sur les marchés de change.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-06-30]

When a country's currency reached the upper or lower limit of its fluctuation range both governments were supposed to intervene in foreign exchange markets.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-06-30]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-06-30]

Les décisions des tribunaux deviennent ainsi les limites supérieure et inférieure de ce que les gouvernements sont prêts à accorder, peu importe les besoins sociaux ou la force politique du groupe.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Court decisions thus dictate the lower and upper limits of what governments are prepared to provide, regardless of the social needs or political strength of the group.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : bord de la plate-forme continentale bord de plateforme continentale bord du plateau continental bordure de plate-forme continentale bordure de plateforme limite inférieure de la plate-forme limite supérieure du talus limite supérieure et inférieure limites supérieure et inférieure Méthode des limites supérieure et inférieure

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Méthode des limites supérieure et inférieure ->

Date index: 2021-02-23