La Commission européenne a adopté une décision constatant qu'Aventis Pharma SA et Rhône-Poulenc Biochemie SA, qui appartiennent au groupe Aventis, ainsi que Merck KgaA ont enfreint les règles de concurrence de l'Union européenne en s'entendant sur les prix et les parts de marché dans le secteur de la méthylglucamine entre 1990 et 1999.
The European Commission has adopted a decision finding that Aventis Pharma SA and Rhone-Poulenc Biochemie SA, which belong to the Aventis group, and Merck KgaA breached European Union competition rules by colluding to fix prices and marketshares for methylglucamine between 1990 and 1999.