Traduction de «N-hexane » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

hexane [ n-hexane | hexane normal ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hexane [ n-hexane | normal hexane ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

n-hexane

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

n-hexane

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

N,N'-hexane-1,6-diyldiacétamide [ hexaméthylène diacétamide ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

N,N'-hexane-1,6-diyldiacetamide [ hexamethylene bisacetamide | N,N'-diacetylhexamethylenediamine | hexamethylenebisacetamide | N,N'-hexamethylenebisacetamide | N,N'-1,6-hexanediylbis acetamide ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

dibromohexamidine | bis (amidino-4 bromo-2 phénoxy) -1, 6 n-hexane

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dibromohexamidine

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

hexane normal | n-hexane

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

n-hexane | normal hexane

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

chlorhexidine [ N,N'-bis(4-chlorophényl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tétraazatétradécadiimidamide | 1,1'-hexane-1,6-diylbis[(4-chlorophényl)biguanide] ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

chlorhexidine [ N,N'-bis(4-chlorophenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradecadiimidamide | 1,1'-hexane-1,6-diylbis[(4-chlorophenyl)biguanide] | 1,1'-hexamethylenebis(5-(p-chlorophenyl)biguanide | 1,6-bis(5-(p-chlorophenyl)biguandino)hexane | 1,6-bis(p-chlorophenyldiguanido)h ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

hexane | m - hexane

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hexane

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

hexane

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hexane

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

bis (triméthylammonium) -1, 6 hexane

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

N, N'-Hexamethylenebis (trimethylammonium) salt

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

nœud auriculoventriculaire | nœud auriculo-ventriculaire | nœud d'Aschoff-Tawara | nœud de Tawara | nœud atrio-ventriculaire

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(2) Aux fins de l’alinéa (1)b), la quantité de résidus d’hexane dans l’extrait de houblon pré-isomérisé ne doit pas dépasser 1,5 partie par million pour chaque un pour cent d’acide iso-alpha contenu dans l’extrait.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) For the purposes of paragraph (1)(b), the residues of hexane shall not exceed 1.5 parts per million per per cent iso-alpha acid content of the pre-isomerized hop extract.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

a) à l’hexane, au méthanol ou au chlorure de méthylène de telle façon que l’extrait de houblon contienne au plus 2,2 pour cent du solvant employé; ou

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(a) hexane, methanol, or methylene chloride in such a manner that the hop extract does not contain more than 2.2 per cent of the solvent used; or

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Nos recherches portent également sur les substances jugées prioritaires dans la LCPE et sur d'autres substances inquiétantes telles que les solvants utilisés au travail, par exemple l'hexane, et certains carburants de remplacement dont nous nous occupons dans le cadre du groupe fédéral de recherche et d'exploitation énergétiques souvent appelé GREE.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Our research includes CEPA priority substances and other substances of concern, such as workplace solvents, such as hexane and some alternative fuel elements that we perform research on under the federal panel on energy research and development often referred to as PERD.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

La teneur en hydrocarbures doit être exprimée en équivalent de n-hexane (C6 H14 ), mesurée à l'aide de techniques d'absorption proches infrarouge.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

The content of hydrocarbons has to be expressed as concentration of n-hexane (C6 H14 ), measured with near-infrared absorption techniques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2 000 ppm vol HC (comme n-hexane),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

2 000 ppm vol HC (as n-hexane),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]

Question n 419 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne le risque de corrosion et de déversements et d’autres questions de sécurité découlant du transport de bitume par pipeline, et les mesures prises par le gouvernement pour réduire ces risques: a) comment le bitume dilué se compare-t-il au West Texas Intermediate (WTI) pour ce qui est (i) de la teneur en abrasifs, (ii) de la concentration en acides, (iii) de la teneur en soufre, (iv) de la viscosité; b) dans quelle mesure le bitume dilué est-il plus susceptible que le WTI de causer de la corrosion ou de l’érosion dans les pipelines servant au transport de chacun; c) quelle est la composition du bitume dilué au Canada; d) quels sont tous les produits chimiques volatiles, polluants organiqu ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-15]

Question No. 419 Ms. Kirsty Duncan: With respect to the risk of corrosion and spills and other safety concerns arising from the transport of bitumen in pipelines, and to government action to address these risks: (a) how does diluted bitumen compare with West Texas Intermediate (WTI) in terms of (i) abrasive material content, (ii) acid concentration, (iii) sulphur content, (iv) viscosity; (b) to what extent is diluted bitumen more likely than WTI to cause corrosion or erosion in the pipelines through which they respectively flow; (c) what is the composition of diluted bitumen in Canada; (d) what are all of the volatile chemicals, persistent organic pollutants or carcinogenic substances present in diluted bitumen in Canada; (e) in the pro ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-03-15]

3. L'utilisation d'hexane et d'autres solvants organiques est interdite.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

3. Hexane and other organic solvents may not be used.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-28]

3. L'utilisation d'hexane et de solvants chimiques est interdite.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

3. Hexane and chemical solvents may not be used.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-28]

3. L’utilisation d’hexane et d’autres solvants organiques est interdite.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

3. Hexane and other organic solvents may not be used.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-27]

= en supprimant une substance que l'industrie alimentaire n'utilise apparemment plus (le méthyl-propanol-1) ; = en modifiant les conditions d'utilisation et en réduisant les résidus maximaux autorisés pour l'hexane ; = en autorisant un nouveau solvant d'extraction utilisé dans la préparation des arômes, le 1,1,1,2-tétrafluoroéthane ; -simplifier la procédure d'adaptation de la directive au progrès technologique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-03-23]

= deleting a substance which the food industry apparently no longer uses (methyl-propanol-1); = changing the conditions of use and reducing the authorized maximum residues for hexane; = authorizing a new extraction solvent used in the preparation of flavourings: 1,1,1,2-tetrafluoroethane. –to simplify the procedure for making the necessary adjustments of the Directive to technological progress.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-03-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-03-23]

D'autres ont cherché : biguanide bis 6 hexane chlorhexidine dibromohexamidine hexaméthylène diacétamide hexane hexane normal m hexane n-hexane nœud atrio-ventriculaire nœud d'aschoff-tawara nœud de tawara N-hexane

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

N-hexane ->

Date index: 2024-02-19