Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Facteur de croissance analogue à l'insuline
Facteur de croissance insuline-like
Facteur de croissance insulinomimétique
IGF
Insuline d'action rapide
Insuline d'action très rapide
Insuline isophane
Insuline à action rapide
Insuline à action très rapide
Isophan insulin NPH
NPH
NPH Insulin
NPH-Iletin
Perfusion continuelle d'insuline par voie sous-cutanée
Perfusion sous-cutanée continue d'insuline
Suspension d'insuline zinc
Suspension d'insuline zinc
Thazard du Japon
Thazard oriental
Traitement à doses variables d'insuline
échelle d'adaptation des doses d'insuline
échelle d'insuline

Traduction de «NPH Insulin » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
insuline isophane [ NPH-Iletin | NPH Insulin | Isophan insulin NPH ]

isophane insulin [ NPH insulin ]


échelle d'insuline [ traitement à doses variables d'insuline | échelle d'adaptation des doses d'insuline ]

sliding scale insulin [ SSI | insulin sliding scale | sliding scale for insulin ]


thazard du Japon | thazard oriental | NPH [Abbr.]

Japanese Spanish mackerel | NPH [Abbr.]


insuline à action très rapide | insuline d'action très rapide

very fast acting insulin | rapid acting insulin


facteur de croissance insulinomimétique | IGF | facteur de croissance analogue à l'insuline | facteur de croissance insuline-like

insulin-like growth factor | IGF


perfusion continuelle d'insuline par voie sous-cutanée [ perfusion sous-cutanée continue d'insuline ]

continuous subcutaneous insulin infusion


insuline à action rapide | insuline d'action rapide

fast acting insulin | short acting insulin


produit contenant de l'insuline asparte et de l'insuline aspart protamine

Biphasic insulin aspart


suspension d'insuline zinc (amorphe)

insulin zinc suspension (amorphous)


suspension d'insuline zinc(cristallisée)

insulin zinc suspension (crystalline)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
e) à l’égard du premier remplissage du premier lot fini d’insuline NPH préparée avec chaque mélange d’essai d’insuline NPH,

(e) for the first filling of the first finished lot of NPH Insulin from each trial mixture of NPH Insulin,


d) à l’égard du premier lot fini d’insuline NPH préparée avec chaque mélange d’essai d’insuline NPH, un rapport sur la quantité de chaque composant entrant dans la préparation; et,

(d) for the first finished lot of NPH Insulin from each trial mixture of NPH Insulin, a report on the amount of each component in the preparation; and


Le liquide limpide surnageant obtenu de l’insuline NPH doit renfermer au plus 0,4 unité internationale d’insuline par centimètre cube, quand l’activité de la préparation insulinique est de 40 unités par centimètre cube, au plus 0,6 unité internationale d’insuline par centimètre cube, quand l’activité de ladite préparation est de 80 unités par centimètre cube, et au plus 0,7 unité internationale d’insuline par centimètre cube, quand l’activité de ladite préparation est de 100 unités par centimètre cube, d’après une méthode acceptable.

The clear supernatant liquid obtained from NPH insulin shall contain not more than 0.4 International Units of insulin per cubic centimetre when the potency of the insulin preparation is 40 units per cubic centimetre, not more than 0.6 International Units of insulin per cubic centimetre when the potency of the insulin preparation is 80 units per cubic centimetre and not more than 0.7 International Units of insulin per cubic centimetre when the potency of the insulin preparation is 100 units per cubic centimetre, as determined by an acceptable method.


La préparation insulinique appelée « Insuline NPH ou insuline isophane » doit être une préparation stérile de cristaux en forme de bâtonnets renfermant de l’insuline, de la protamine et du zinc en suspension dans un milieu aqueux tamponné, doit avoir un pH d’au moins 7,0 et d’au plus 7,8 et doit renfermer,

The insulin preparation “NPH Insulin” or “Isophane Insulin” shall be a sterile preparation of rod-shaped crystals containing insulin, protamine and zinc, suspended in a buffered aqueous medium, shall have a pH of not less than 7.0 and not more than 7.8 and shall contain


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’insuline servant à la préparation de l’insuline NPH doit provenir d’un ou de plusieurs maîtres-lots et doit être en quantité suffisante pour fournir soit 40, soit 80, soit 100 unités internationales d’insuline par centimètre cube de la préparation, quand le précipité est répandu uniformément dans la suspension.

The insulin used in the preparation of NPH Insulin shall be obtained from one or more master lots and shall be present in an amount sufficient to provide either 40, 80 or 100 International Units of insulin in each cubic centimetre of the preparation when the precipitate is suspended uniformly.


w