Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Groupe du Traité des Hul'qumi'num
NUM
Numération formule sanguine
Numération-formule sanguine
Physique de la matière condensée avec neutrons et muons
Syndicat national des mineurs
Touche Verr. num.
Touche Verrouillage numérique
Touche de verrouillage numérique
Union nationale des mineurs
Verr. num.
Verrouillage numérique

Traduction de «NUM » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


numération formule sanguine [ NFS,NUM,N.F.S. | numération-formule sanguine ]

full blood count


touche Verrouillage numérique | touche de verrouillage numérique | Verrouillage numérique | Verr. num. | touche Verr. num.

numeric lock key | numerical lock key | num lock key | numeric lock | num lock


Groupe du Traité des Hul'qumi'num

Hul'qumi'num Treaty Group


Physique de la matière condensée avec neutrons et muons [ NUM ]

Research Department Condensed Matter Research with Neutrons and Muons [ NUM ]


syndicat national des mineurs | Union nationale des mineurs | NUM [Abbr.]

National Union of Mineworkers | NUM [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le Groupe du traité des Hul'qumi'num a saisi la Commission interaméricaine des droits de l'homme d'une affaire concernant l'expropriation, en 1884, de plus de 237 hectares de terres riches en ressources faisant partie du territoire traditionnel des Hul'qumi'num sur l'île de Vancouver.

The Hul'qumi'num Treaty Group has a case before the Inter-American Commission on Human Rights concerning the 1884 expropriation of over 237 hectares of resource-rich land from the traditional territories of the Hul'qumi'num peoples on Vancouver Island.


Le Groupe du traité des Hul'qumi'num soutient que le Canada a enfreint les normes internationales en matière de droits de la personne en refusant de tenir des négociations pour trouver un moyen de réparer les torts causés par l'expropriation de ces terres, dont la plupart appartiennent maintenant à de grandes sociétés forestières, et en ne protégeant pas les intérêts des Hul'qumi'num tant que cette question demeure en suspens.

The Hul'qumi'num Treaty Group alleges that Canada has violated international human rights norms by refusing to negotiate for any form of redress for the expropriated lands, which are now mostly in the hands of large forestry companies, and by failing to protect Hul'qumi'num interests while the dispute remains unresolved.


15. appelle de ses vœux l'intervention urgente d'un règlement des litiges et des conflits en suspens entre le NUM et l'AMCU;

15. Calls for an urgent resolution of the ongoing disputes and conflicts between NUM and AMCU;


J. considérant que de vives rivalités politiques et syndicales ont alimenté le litige, notamment les tensions entre le National Union of Mineworkers (NUM) et l'Association of Mineworkers and Construction Union (AMCU);

J. whereas intense political and union rivalry has contributed to the dispute, in particular tensions between the National Union of Mineworkers (NUM) and the Association of Mineworkers and Construction Union (AMCU);


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
J. considérant que de vives rivalités politiques et syndicales ont alimenté le litige, notamment les tensions entre le National Union of Mineworkers (NUM) et l'Association of Mineworkers and Construction Union (AMCU);

J. whereas intense political and union rivalry has contributed to the dispute, in particular tensions between the National Union of Mineworkers (NUM) and the Association of Mineworkers and Construction Union (AMCU);


J. considérant que de vives rivalités politiques et syndicales ont alimenté le litige, notamment les tensions entre le National Union of Mineworkers (NUM) et l'Association of Mineworkers and Construction Union (AMCU);

J. whereas intense political and union rivalry has contributed to the dispute, in particular tensions between the National Union of Mineworkers (NUM) and the Association of Mineworkers and Construction Union (AMCU);


Il est le négociateur en chef du Groupe du Traité Hul’qumi’num, mais il est aussi négociateur en chef pour les Premières nations de Colombie-Britannique.

He's the chief negotiator for the Hul’qumi’num Treaty Group, but he's also the chief negotiator for the first nations in British Columbia.


Un article publié récemment dans la revue Cultural Survival Quarterly du 27 mars 2006 traite précisément d'un problème lié aux revendications territoriales concernant le Groupe du traité des Hul'qumi'num; cela se passe dans mon comté de Nanaimo—Cowichan.

A recent article in Cultural Survival Quarterly, dated March 27, 2006, deals specifically with a land claims issue, regarding the Hul'qumi'num treaty group, in my riding of Nanaimo—Cowichan.


Chaque fois qu'il a été possible de le faire, nous avons tenté de jouer un rôle d'appui, et nous avons déployé des efforts pour en apprendre plus au sujet de nos voisins, en particulier les Hul'qumi'num de Duncan et des régions avoisinantes. M. Charles Hubbard: Essentiellement, il s'agit donc d'un comité public de bénévoles qui luttent pour la justice et la réconciliation?

Mr. Charles Hubbard: So basically it's a public, voluntary committee that works towards justice issues and reconciliation?


Ce projet faisait l’objet d’une demande de cofinancement au titre du Fonds de Cohésion (num. 99.11.61.001) présentée par les autorités espagnoles le 14 mai 1999.

An application for financing from the Cohesion Fund (1999.11.61.001) was submitted by the Spanish authorities on 14 May 1999.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

NUM ->

Date index: 2022-12-08
w