Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Captage
Captage de naissain
Captage du naissain
Collecte de naissain
Gérer des équipements de captage de naissains
Naissain
Naissain d'huîtres
Naissain de palourdes
Naissain de palourdes américaines
Naissin

Traduction de «Naissain » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
naissain de palourdes [ naissain de palourdes américaines ]

clam spat [ hard clam spat | quahog spat | hard shell clam spat ]










captage [ collecte de naissain | captage de naissain ]

spat collection [ collection of spat ]


gérer des équipements de captage de naissains

assemble equipment for spat collection | assemble spat collection equipment | manage spat collection equipment | managing spat collection equipment


captage du naissain

collecting | seed collection | seed production | spat collection
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Au cours de ses 10 premières années d'activité, Pentlatch Seafoods a disséminé dans ses eaux près de 97 millions de naissains de palourdes japonaises et 17 millions de naissains d'huîtres, a versé plus de 3 millions de dollars en salaires et a généré des recettes de plus de 5,5 millions de dollars, somme qui ne comprend pas les recettes de 3 millions de dollars générés par l'usine de transformation que nous avons achetée l'an dernier.

During the first 10 years of operation Pentlatch Seafoods has spread nearly 97 million manila clam seed, 17 million oyster seed, disbursed over $3 million in wages and generated revenues in excess of $5.5 million. That doesn't include the $3 million we have generated from our processing facility that we just bought last year.


323 (1) Lorsque des huîtres et un naissain se trouvent sur des huîtrières ou dans des parcs ou des pêcheries d’huîtres appartenant à une personne et sont suffisamment délimités ou connus comme étant la propriété de cette dernière, celle-ci est censée y avoir un droit spécial de propriété ou un intérêt spécial.

323 (1) Where oysters and oyster brood are in oyster beds, layings or fisheries that are the property of any person and are sufficiently marked out or known as the property of that person, that person shall be deemed to have a special property or interest in them.


Elle comprend la collecte de jeunes pétoncles (le naissain) dans la nature, leur engraissement dans les collecteurs, et leur réensemencement ou dispersion dans des zones désignées où les bancs de pétoncles sont épuisés et où ils seront plus tard récoltés par les pêcheurs.

It involves the collection of juvenile scallops (spat) in the wild, growing them in the collectors, and re-seeding or dispersing them in designated areas where scallop beds have been depleted and where they will be later harvested by scallop fishers.


Compte tenu des caractéristiques des filières aquacoles des PTOM, il semble important d’ouvrir la possibilité d’obtenir des produits originaires à partir de naissains originaires de pays Tiers.

Given the particular characteristics of the aquaculture sector in the OCTs, it is important to provide for the possibility of deriving ‘originating products’ from fry, crustacean seeds and spat from third countries.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans cet avis, l’EFSA conclut que l’herpès virus de l’huître OsHV-1, aussi bien sa souche de référence que sa nouvelle variante μ (μνar), est associé à la surmortalité du naissain et des juvéniles de l’espèce Crassostrea gigas, et que les données disponibles indiquent qu’une infection à OsHV-1 est une cause nécessaire qui pourrait toutefois ne pas être suffisante, étant donné la possible importance d’autres facteurs.

In that opinion, the EFSA concludes that OsHV-1, both the reference strain and the new μ variant (μνar) of that oyster herpesvirus, have been associated with high levels of mortality in Pacific oysters spat and juveniles and that available evidence suggests that an infection with OsHV-1 is a necessary cause but may not be sufficient by itself as other factors appear to be important.


Par conséquent, nous devons trouver notre propre source de naissain ou produire notre propre naissain.

So we have to get our own source of seed or produce our own.


Le terme « espèce aquatique » signifierait espèce sauvage de poissons, au sens de l’article 2 de la Loi sur les pêches (y compris les mollusques, les crustacés et les animaux marins, les œufs, le sperme, la laitance, le frai, les larves, le naissain et les petits de ces espèces), ou de plantes marines, au sens de l’article 47 de cette loi.

The term “aquatic species” would mean a wildlife species that is a fish as defined in section 2 of the Fisheries Act (including shellfish, crustaceans, marine animals, as well as the eggs, sperm, spawn, larvae, spat and juvenile stages of those species), or a marine plant as defined in section 47 of that Act.




D'autres ont cherché : captage     captage de naissain     captage du naissain     collecte de naissain     naissain     naissain d'huîtres     naissain de palourdes     naissain de palourdes américaines     naissin     Naissain     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Naissain ->

Date index: 2023-12-26
w