Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Nation des Cris de Cumberland House » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Cumberland House Cree Nation [ bande de Cumberland House | Nation des Cris de Cumberland House ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Cumberland House Cree Nation [ Cumberland House Band ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Norway House Cree Nation [ bande de Norway House | Nation des Cris de Norway House | bande de la Nation des Cris de Norway House ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Norway House Cree Nation [ Norway House Band | Norway House Cree Nation Band ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il s'agissait notamment de trois enquêtes qui ont fait l'objet de rapports approfondis: la revendication de la Nation des cris de Cumberland House dont nous discutons aujourd'hui; la revendication de la première nation Carry the Kettle concernant une réserve de Cypress Hills et une revendication de la première nation Peepeekisis concernant le projet de la Colonie agricole de File Hills.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

Three of those have involved full inquiries with the release of extensive reports: the Cumberland House Cree Nation claim, which is what we'll discuss today; the claim of the Carry the Kettle First Nation to a reserve in the Cypress Hills; and a claim by the Peepeekisis First Nation arising out of what is known as the File Hills Colony experiment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-04-08]

Cette mesure est motivée par la mort prématurée de Jordan Anderson, garçon de la Nation des Cris de Norway House, dans ma circonscription, Churchill, et par la lutte courageuse qu'ont menée sa famille et sa communauté.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-12]

This bill was inspired by the very short life of a boy named Jordan Anderson from the Norway House Cree Nation in my riding of Churchill and the courageous battle waged by his family and the community.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-06-12]

Au sein de la Nation des Cris de Norway House, on compte 37 enfants ayant des besoins spéciaux qui vivent avec leurs parents et qui obtiennent des soins additionnels au besoin.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-06]

The Norway House Cree Nation has 37 special needs children who are currently living with their parents and getting additional care as needed.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-04-06]

Ces chiffres sont ahurissants. Les travaux menés au fil des ans par l'Assemblée des Premières Nations, la Société de soutien à l'enfance et à la famille des Premières nations du Canada, l'Assembly of Manitoba Chiefs et la Nation des Cris de Norway House sont restés lettre morte.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-17]

The work that the Assembly of First Nations, the First Nations Child and Family Caring Society of Canada, the Assembly of Manitoba Chiefs, and Norway House Cree Nation have been doing over the years has all fallen on deaf ears.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-05-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Monsieur le Président, en ma qualité de femme de la Première nation des Cris de Norway House et, du côté de ma mère, de la Première nation de Muskrat Dam, je me sens particulièrement privilégiée de pouvoir participer au débat à l'étape de la deuxième lecture du projet de loi C-289 parrainé par le député de Portage—Lisgar.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-21]

Mr. Speaker, as a Cree first nation woman from the Norway House Cree Nation and on my maternal side I am from the Muskrat Dam First Nation, I feel especially privileged to participate in the second reading debate of Bill C-289 sponsored by the member for Portage—Lisgar.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-11-21]

D'autres ont cherché : cumberland house cree nation norway house cree nation bande de cumberland house bande de norway house Nation des Cris de Cumberland House

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Nation des Cris de Cumberland House ->

Date index: 2023-04-14