Ce projet de loi, notamment la disposition d'inclusion, avait alors été appu
yé par les Canadian Organic Certification Co-operatives, le Saskatchewan Catholic Rural Life Mi
nistry, le Syndicat national des cultivateurs, le Comité consultatif de la Commission canadienne du blé, le Saskatchewan Women's Agriculture Network, la
Pro-Canadian Wheat Board Campaign, la Sustainable Agricultural Association, le gouvernement de la Saskatchewan
...[+++]et une longue liste de personnes qui ont présenté des exposés en faveur de cette clause.At them we had support for this bill, in particular the inclusion cl
ause, from Canadian organic certification co-operatives, Canadian registered organic producers marketing, the Saskatchewan Catholic rural
life ministry, the National Farmers' Union, the Canadian Wheat
Board advisory committee, the Saskatchewan women's agriculture network, pro-Canadian Wheat Board campaign, the sustainable agricultural association, the Government of Saskatchewan, quite a list of individual
...[+++]presentations in support of the inclusion clause.