Le Conseil a-t-il l’intention de défin
ir dans les grandes lignes sa stratégie en vue de soutenir les efforts déployés par les aéroports, les ports, les compagnies aériennes e
t les compagnies de navigation irlandais en vue de combler la perte de recettes résultant de la sup
pression des ventes hors taxes et comment entend-il protéger les consommateurs contre le relèvement des tarifs, sauvegarder et renforcer l’emploi et favoriser le
...[+++]développement des infrastructures, autant de mesures positives que les ventes hors taxes garantissaient auparavant ?
Will the Council outline its strategy aimed at assisting Irish airports, ports, airlines and passenger shipping companies in their efforts to overcome the loss of income resulting from the ending of duty-free and how does it intend to safeguard consumers against higher fares, protect and enhance employment and support vital infrastructure developments which, in the past, were made possible by sales of duty-free goods?
