Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bat-la-houle
Bateau à vapeur
Bateau-poste
Malle
Malle-poste
Navire de cueillette
Navire de tramping
Navire de tramping à vapeur
Navire non affecté à une ligne régulière
Navire postal
Navire à la demande
Navire à vapeur
Paquebot
Paquebot-postal
Paquebot-poste
Règlement sur le gaz de pétrole liquéfié
Règlement sur les machines de navires
Steamer
Tramp
Tramp à vapeur
Vagabond
Vapeur
Vapeur non affecté à une ligne régulière
Vapeur postal
Vapeur-poste

Traduction de «Navire de tramping à vapeur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
navire de tramping à vapeur [ tramp à vapeur ]

tramp steamer


navire de tramping [ tramp | bat-la-houle | navire non affecté à une ligne régulière ]

tramp ship [ tramp vessel | tramp | cargo tramp ]


Règlement sur les machines de navires [ Règlement sur le gaz de pétrole liquéfié | Ordonnance sur la construction des machines des navires à vapeur | Règlement sur la construction des machines des navires à vapeur | Règlement sur l'inspection de s machines des navires à vapeur ]

Marine Machinery Regulations [ Liquified Petroleum Gas Regulations | Steamship Machinery Construction Order | Steamship Machinery Construction Regulations | Steamship Machinery Inspection Regulations ]


navire à vapeur | vapeur | S/S | steamer

steamship | S.S. | steam ship | steamer | steam vessel


bateau à vapeur | navire à vapeur | vapeur S/S

steam ship | steamboat | steamer | steamship


bateau à vapeur | navire à vapeur | steamer | vapeur

steamer | steamship | S/S [Abbr.] | SS [Abbr.]


bateau-poste | malle | malle-poste | navire postal | paquebot | paquebot-postal | paquebot-poste | vapeur postal | vapeur-poste

mail boat | mail packet | mail steamer


navire à la demande | navire de cueillette | tramp | vagabond

tramp ship | tramp | general trader | tramp steamer


bat-la-houle | tramp | vapeur non affecté à une ligne régulière

tramp steamer | tramp-steamer
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(3) Les citernes et réservoirs à mazout dont le maître de bassin exige le nettoyage en vertu du paragraphe (2) seront complètement passés à la vapeur et ventilés de façon à en chasser tous les gaz et autres vapeurs dangereuses ou explosives et, avant que les réparations ne soient entreprises, le propriétaire du navire ou son agent devra présenter un certificat signé par un analyste compétent attestant que tous les réservoirs et cales du navire sont exempts de vapeurs inflammables.

(3) Cargo and oil tanks required by the dock-master pursuant to subsection (1) to be cleared shall be thoroughly steamed out and ventilated in such a manner as to expel therefrom all gases and other dangerous or explosive fumes, and the owner or agent of a vessel shall, before repairs are undertaken therein, furnish a certificate given by a competent analyst that all tanks and holds of the vessel are free of inflammable vapour.


Quiconque a étudié l'histoire de la marine marchande et sait ce qu'était la gang noire, par exemple, n'hésiterait pas à dire qu'il ne serait pas monté pour tout l'or au monde à bord d'un navire de tramping dont la vitesse maximale en traversant l'Atlantique était de 6 noeuds lorsque entre 30 et 40 p. 100 des convois ne parvenaient pas à destination.

And anybody who has studied it and knows what the black gang was, for example, would just throw up their hands and say, not for any amount of money would they climb into the hold of a tramp steamer, whose maximum speed was six knots crossing the Atlantic, when 30% to 40% of the convoys never made it.


Élément peut-être plus important, les missiles de croisière, les aéronefs sans pilote lancés à partir de cargos, les navires de tramping dans le port de New York, la fameuse bombe dans la mallette et même les bombes fabriquées aux États-Unis par des groupes terroristes semblent des menaces à court terme plus plausibles.

Perhaps more important, cruise missiles, unmanned aircraft from freighters, tramp steamers into the port of New York, the proverbial suitcase bomb, and even made-in-the-U.S.A. bombs by terrorist groups seem more plausible near-term threats.


Il convient aussi de réfléchir à l'existence de chaînes de substitution entre les tailles de navires de tramp.

The existence of chains of substitution between vessel sizes in tramp shipping should also be considered.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sur certains marchés de tramp, dans le cadre de l'évaluation du marché en cause au cas par cas, il convient d'examiner si des navires peuvent être considérés comme des capacités «captives», auquel cas ils ne doivent pas être pris en compte.

In certain tramp shipping markets, consideration must be given to whether vessels can be considered as captive capacity and should not be taken into account when assessing the relevant market on a case by case basis.


L'article 1, paragraphe 3, point a), du règlement (CEE) no 4056/86 a défini les services de tramp comme étant le transport de marchandises en vrac ou de marchandises en vrac placées dans un emballage (break bulk) dans un navire affrété en tout ou en partie par un ou plusieurs chargeurs sur la base d'un affrètement au voyage ou à temps ou de toute autre forme de contrat pour des dessertes non régulières ou non annoncées, et dont les ...[+++]

Article 1(3)(a) of Regulation (EEC) No 4056/86 defined tramp vessel services as the transport of goods in bulk or in break bulk in a vessel chartered wholly or partly to one or more shippers on the basis of a voyage or time charter or any other form of contract for non-regularly scheduled or non-advertised sailings where the freight rates are freely negotiated case by case in accordance with the conditions of supply and demand.


Si les navires peuvent être adaptés pour transporter une cargaison donnée à court terme et moyennant des coûts négligeables (30), différents prestataires de services de tramp seront en mesure de se faire concurrence pour remporter le transport de cette cargaison.

If vessels can be adjusted to transport a particular cargo at negligible cost and in a short time-frame (30), different tramp shipping service providers are able to compete for the transport of this cargo.


Je donne l'exemple d'une sorte de navire de tramping qui navigue au large de la côte est à moins de 100 kilomètres d'une grande ville américaine et qui est porteur d'un missile de croisière rudimentaire.

I give the example of some kind of tramp steamer off the coast of the eastern seaboard within 100 kilometres of a major American city that has a fairly low tech cruise missile.


considérant que, pour des motifs de normalisation internationale et de sécurité durant le chargement des navires, des normes doivent être élaborées au niveau de l'Organisation maritime internationale pour les systèmes de contrôle et de récupération de la vapeur devant s'appliquer à la fois aux installations de chargement et aux navires; que la Communauté doit, par conséquent, s'efforcer de faire en sorte que les dispositions nécessaires soient insérées dans la convention MARPOL pendant la révision en cours de MARPOL, qui doit s'achev ...[+++]

Whereas, on grounds of international standardization and of safety during the loading of ships, standards must be drawn up at International Maritime Organization level for vapour control and recovery systems to apply to both loading installations and ships; whereas the Community must therefore endeavour to ensure that the necessary provisions are introduced into the Marpol Convention during the current revision of Marpol due to be completed in 1996; whereas in the event that the Marpol Convention is not so revised, the Community, after discussion with its major trading partners, ...[+++]


Le problème c'est que dans la plupart des cas les navires qui viennent au Canada—on entre ici un peu dans les détails de nos activités—s'appellent des navires de tramping, c'est-à-dire qu'ils sont affrétés au voyage.

The difficulty is that in most cases the ships that come to Canada— it's getting a little into the detail of our business —are called tramp ships, which is to say they come on inducement.




D'autres ont cherché : bat-la-houle     bateau à vapeur     bateau-poste     malle-poste     navire de cueillette     navire de tramping     navire de tramping à vapeur     navire postal     navire à la demande     navire à vapeur     paquebot     paquebot-postal     paquebot-poste     steamer     tramp à vapeur     vagabond     vapeur     vapeur s s     vapeur postal     vapeur-poste     Navire de tramping à vapeur     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Navire de tramping à vapeur ->

Date index: 2023-12-25
w