Autre fait important, toutefois, la FCI favoriserait également une planification sup
ra-institutionnelle axée sur de nouvelles orientations et initiatives conçues pour les grands objectifs suivants, qui sont liés entre eux: renforcer la compétitivité du Canada, le rendre plus prospère, accroître son influence et
son rayonnement au niveau international et favoriser le transfert du sa
voir des milieux universitaires vers les secteurs p
...[+++]rivé et public.
Importantly, however, CFI would also promote supra-institutional planning that would focus on new directions and initiatives, that would be designed to support the broad and related objectives of enhancing Canada's competitiveness, prosperity, global impact, and international status, and enhancing the transfer of knowledge from the academic to the private and public sectors.