Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Nombre de cas de surveillance dans la collectivité
Nombre de positions de surveillance
Surveillance communautaire
Surveillance dans la collectivité

Traduction de «Nombre de cas de surveillance dans la collectivité » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
nombre de cas de surveillance dans la collectivité

street supervision caseload


surveillance communautaire [ surveillance dans la collectivité ]

community supervision [ supervision in the community ]


indemnité versée aux délinquants à la mise en liberté et pendant la période de surveillance dans la collectivité

offender allowances upon release and during supervision


nombre de positions de surveillance

number of supervisor positions
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Voici les formulaires de demande concernant cette loi, qui réduira la paperasserie, qui accroîtra la sécurité publique et qui augmentera le nombre de policiers affectés à la surveillance de nos collectivités.

These are the application forms for this law that is going to bring less paperwork, make our streets safer, give us more policemen actually on the beat in our communities.


Le Service correctionnel du Canada a effectué un certain nombre d'études à long terme portant sur des prisonniers mis en liberté sous surveillance dans la collectivité.

Correctional Service Canada has conducted a number of long-term studies of prisoners released to community supervision.


Bon nombre de provinces ont adopté un processus d'évaluation du risque beaucoup plus structuré pour ce qui est de la surveillance dans la collectivité, ce qui, je crois, est un avantage sur le plan de la protection du public et de l'aide aux agents pour qu'ils sachent à quoi être attentifs.

Many of the provinces have picked up a much more structured risk assessment for community supervision, which I think is a benefit in terms of protecting the public and helping the officers to know what to look for.


Il est responsable d'environ 22 000 délinquants. De ce nombre, environ 13 280 sont incarcérés et 8 720 sont surveillés dans la collectivité.

It is responsible for some 22,000 offenders, of whom about 13,280 are incarcerated and some 8,720 are supervised in the community.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
dont soit l'activité est financée majoritairement par l'État, les collectivités territoriales ou d'autres organismes de droit public, soit la gestion est soumise à un contrôle par ces derniers, soit l'organe d'administration, de direction ou de surveillance est composé de membres dont plus de la moitié sont désignés par l'État, les collectivités territoriales ou d'autres organismes de droit public;

financed, for the most part, by the State, regional or local authorities, or other bodies governed by public law; or subject to management supervision by those bodies; or having an administrative, managerial or supervisory board, more than half of whose members are appointed by the State, regional or local authorities, or by other bodies governed by public law;


dont soit l'activité est financée majoritairement par l'État, les collectivités territoriales ou d'autres organismes de droit public, soit la gestion est soumise à un contrôle par ces derniers, soit l'organe d'administration, de direction ou de surveillance est composé de membres dont plus de la moitié sont désignés par l'État, les collectivités territoriales ou d'autres organismes de droit public.

financed, for the most part, by the State, regional or local authorities, or other bodies governed by public law; or subject to management supervision by those bodies; or having an administrative, managerial or supervisory board, more than half of whose members are appointed by the State, regional or local authorities, or by other bodies governed by public law.


dont soit l'activité est financée majoritairement par l'État, les collectivités territoriales ou d'autres organismes de droit public, soit la gestion est soumise à un contrôle par ces derniers, soit l'organe d'administration, de direction ou de surveillance est composé de membres dont plus de la moitié sont désignés par l'État, les collectivités territoriales ou d'autres organismes de droit public.

financed, for the most part, by the state, or by regional or local authorities, or by other bodies governed by public law; or subject to management supervision by those bodies; or having an administrative, managerial or supervisory board, more than half of whose members are appointed by the state, by regional or local authorities or by other bodies governed by public law;


dont soit l'activité est financée majoritairement par l'Etat, les collectivités territoriales ou d'autres organisme de droit public, soit la gestion est soumise à un contrôle par ces derniers, soit l'organe d'administration, de direction ou de surveillance est composé de membres dont plus de la moitié sont désignés par l'Etat, les collectivités territoriales ou d'autres organismes de droit public.

financed, for the most part, by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public law; or subject to management supervision by those bodies; or having an administrative, managerial or supervisory board, more than half of whose members are appointed by the State, regional or local authorities or by other bodies governed by public law.


dont soit l'activité est financée majoritairement par l'État, les collectivités territoriales ou d'autres organismes de droit public, soit la gestion est soumise à un contrôle par ces derniers, soit l'organe d'administration, de direction ou de surveillance est composé de membres dont plus de la moitié sont désignés par l'État, les collectivités territoriales ou d'autres organismes de droit public;

is financed for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public law, or is subject to management supervision by those bodies, or has an administrative, managerial or supervisory board more than half of whose members are appointed by the State, regional or local authorities, or other bodies governed by public law.


Statistique Canada indique que l’instauration des peines d’emprisonnement avec sursis en 1996 a offert aux tribunaux une solution de rechange à l’incarcération, fondée sur la surveillance dans la collectivité, et elle a eu un impact direct sur le fléchissement du nombre d’admissions après condamnation dans les établissements carcéraux(20).

Statistics Canada states that the implementation of the conditional sentence in 1996 provided the courts with a community-based alternative to imprisonment, and has had a direct impact on the decline in the number of sentenced prison admissions (20)




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Nombre de cas de surveillance dans la collectivité ->

Date index: 2023-03-30
w