Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Nomenclature binaire
Nomenclature binomiale
Nomenclature binominale
Nomenclature binômiale
Nomenclature de Bruxelles
Nomenclature douanière de Bruxelles
Nomenclature du Conseil de coopération douanière
Nomenclature du Système harmonisé
Nomenclature linnéenne
Numéro S. H.
Numéro tarifaire du système harmonisé
SH
Système binominal
Système harmonisé

Traduction de «Nomenclature du Système harmonisé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Nomenclature du Système harmonisé [ Nomenclature du Conseil de coopération douanière | Nomenclature de Bruxelles | Nomenclature douanière de Bruxelles ]

Harmonized System Nomenclature [ Customs Cooperation Council Nomenclature | Brussels Tariff Nomenclature | Brussels Nomenclature ]


nomenclature du système harmonisé de désignation et codification des marchandises

Nomenclature of the Harmonised Commodity Description and Coding System


Sous-groupe informel sur les règles d'origine établies suivant la nomenclature du Système harmonisé

Informal Subgroup on the Harmonized System-based Origin Rules


les chapitres et les positions (à quatre chiffres) utilisés dans la nomenclature qui constitue le système harmonisé

chapters and headings (four-digit codes) used in the nomenclature which makes up the Harmonised System


La nomenclature canadienne des exportations : d'après le système harmonisé

Canadian Export Classification: based on the Harmonized System


Système harmonisé | Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises | SH [Abbr.]

Harmonised Commodity Description and Coding System | Harmonised System | HS [Abbr.]


système harmonisé de désignation et de codification des marchandises | système harmonisé | SH

Harmonized Commodity Description and Coding System | HS | Harmonized System


nomenclature binominale | système binominal | nomenclature linnéenne | nomenclature binaire | nomenclature binomiale | nomenclature binômiale

binomial nomenclature | binominal nomenclature


numéro tarifaire du système harmonisé | numéro S. H.

harmonization system tariff classification number


Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises [ SH ]

HS
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(ii) le code du Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises, figurant dans la Nomenclature du Système harmonisé publiée par l’Organisation mondiale des douanes,

(ii) the Harmonized Commodity Description and Coding System commodity code as set out in the Harmonized System Nomenclature, published by the World Customs Organization,


La Commission tient à jour ce tableau de correspondance, afin de tenir compte des modifications apportées à cette nomenclature et à ces rubriques énumérées dans ces annexes et d'inclure tout nouveau code de la nomenclature du système harmonisé applicable aux déchets susceptible d'être adopté par l'Organisation mondiale des douanes.

The Commission shall maintain that correlation table up-to–date in order to reflect changes to that nomenclature and to the entries listed in those Annexes, as well as to include any new waste-related codes of the Harmonized System Nomenclature that the World Customs Organisation may adopt.


que les inspections et les visites réglementaires requises par le système harmonisé de visites et de délivrance des certificats auxquelles l'organisme agréé est habilité à procéder soient effectuées conformément aux modalités prévues dans l'annexe et dans l'appendice de la résolution A.948(23) de l'OMI concernant les directives sur les visites en vertu du système harmonisé de visites et de délivrance des certificats;

the statutory surveys and inspections required by the Harmonised System of Survey and Certification for which the recognised organisation is authorised are carried out in accordance with the provision set out in the Annex and Appendix to IMO Resolution A.948(23) on Survey Guidelines under the Harmonised System of Survey and Certification;


les inspections et les visites réglementaires requises par le système harmonisé de visites et de délivrance des certificats auxquelles l'organisme est habilité à procéder sont effectuées conformément aux modalités prévues dans l'annexe et dans l'appendice de la résolution A.948(23) de l'OMI concernant les directives sur les visites en vertu du système harmonisé de visites et de délivrance des certificats;

the statutory surveys and inspections required by the Harmonised System of Survey and Certification for which the organisation is authorised are carried out in accordance with the provision set out in the Annex and Appendix to IMO Resolution A. 948(23) on Survey Guidelines under the Harmonised System of Survey and Certification;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le rôle de l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) consiste à assurer le classement approprié des importations, en fonction d'une nomenclature internationale qu'on appelle le Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises, ainsi que des subdivisions nationales prévues dans le cadre de ce système.

The role of the Canada Border Services Agency is to ensure the proper classification of imported goods, and we follow a process adhering to classification principles that are internationally mandated under what is known as the harmonized system for goods classification as well as national subdivisions within that system.


Dès lors que nous ne disposons ni d’un marché commun européen du travail, ni de systèmes sociaux harmonisés, ni d’une assurance vieillesse commune, ni de systèmes harmonisés d’assurance maladie, les réglementations relatives aux migrations économiques devraient être suffisamment flexibles pour tenir dûment compte des exigences et des spécificités nationales.

We do not have a common European labour market, or uniform social security systems, uniform old age pension arrangements or harmonised sickness insurance schemes. Consequently, regulations on economic migration should be sufficiently flexible to take full account of national needs and specificities.


Or, conformément aux conclusions et au programme de travail (Horizon 2010) adoptés à l'issue de la Conférence euro-méditerranéenne de Barcelone des 27 et 28 novembre 1995, il est prévu d'axer la coopération dans le domaine des transports sur "la mise en place d'un système efficace de transports multimodal air-mer transméditerranéen (...), l'amélioration de la sécurité maritime et aérienne, l'harmonisation des règles environnementales à un niveau élevé, y compris un contrôle plus efficace de la pollution due aux transports maritimes, et la mise en place de systèmes harmonisés de gestio ...[+++]

The conclusions of the work programme ('Objective 2010') adopted at the close of the Euro-Mediterranean Conference held in Barcelona on 27 and 28 November 1995 stipulated that cooperation in the sphere of transport would focus on the development of an efficient trans-Mediterranean multimodal combined sea and air transport system, the improvement of maritime and air safety, the harmonization of environmental standards at a high level, including monitoring of marine pollution, and the development of harmonized traffic management systems ...[+++]


Le systeme harmonise aura pour effet de faciliter dans une mesure tres importante le commerce international etant donne qu'il s'agit d'une nomenclature internationale des marchandises polyvalente qui regroupe dans un seul et unique instrument les descriptions necessaires pour la tarification douaniere, les nomenclatures statistiques et les classifications de transport.

The Harmonized System will bring about a major facilitation of international trade, as it is a multi-purpose international goods nomenclature which brings together in a single instrument, the descriptions needed for customs tariffs, statistical nomenclatures and transport classification.


M. Phil McLester: Je tiens à mentionner qu'un phénomène récent dans les négociations commerciales internationales a été le lancement et la conclusion d'un système harmonisé, soit la nomenclature dont nous avons parlé tout à l'heure.

Mr. Phil McLester: I should mention that a recent phenomenon with our international trade negotiations has been the conclusion and introduction of the harmonized system, which is this nomenclature we spoke of earlier.


Elles soulignent l'importance de la coopération pour introduire en URSS une nouvelle nomenclature du commerce extérieur fondée sur le système harmonisé et compatible avec la nomenclature combinée de la CEE.

They stressed the importance of cooperation in introducing in the USSR the new foreign trade nomenclature based on the Harmonized System, and compatible with the combined Nomenclature of the EEC.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Nomenclature du Système harmonisé ->

Date index: 2021-01-16
w