Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Nos voeux de Joyeux Noël et de bonne année » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

joyeuses fêtes [ meilleurs voeux | un joyeux temps des Fêtes | nos voeux de Joyeux Noël et de bonne année | compliments de la saison ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

season's greetings [ compliments of the season ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Joyeuses fêtes | Joyeux Nöel et bonne année

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Merry Christmas and Happy New Year | Season's Greetings

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

voeux de bonne et heureuse année/nos

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

season's greetings

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

J'adresse également mes voeux de Joyeux Noël et de bonne année à tous les Canadiens, à l'aube d'un nouveau millénaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

I would also like to extend to all Canadians season's greetings, and on the dawn of the new millennium, our best wishes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

L'honorable Marjory LeBreton (leader du gouvernement) : Honorables sénateurs, avant d'ajourner jusqu'à la première semaine de février, j'aimerais en profiter pour souhaiter à tous nos collègues une heureuse Hanouka, un joyeux Noël et une bonne année.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-12-13]

Hon. Marjory LeBreton (Leader of the Government): Honourable senators, before we adjourn until the first week of February, I want to take this opportunity to wish all our colleagues Happy Hanukkah, Merry Christmas and Happy New Year.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-12-13]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-12-13]

Je voudrais remercier le Président pour sa générosité et vous souhaiter à tous un joyeux Noël et une bonne année.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

I would like to thank the President for his generosity and to give you all my best wishes for this festive season and for the coming year.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-14]

Madame la Présidente, puisque le Parlement ajournera dans les prochaines heures pour la période des Fêtes, je vous souhaite, ainsi qu'aux greffiers au Bureau, aux pages et à tous mes collègues, un joyeux Noël et une bonne année.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

Madam Speaker, as we end this year in the next few hours of Parliament, I would like to wish you, the table officers, the pages and all of my colleagues a wonderful Christmas and a happy new year.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-12-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je vous remercie tous de votre patience et, étant donné que c’est la dernière heure des questions avant Noël, je voudrais vous souhaiter un joyeux Noël et une bonne année!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-16]

Thank you all for your patience and, as it is the last Question Time before Christmas, may I wish you also a happy Christmas and New Year!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-16]

J’ai réalisé mon ambition de parler devant une Assemblée vide, et je voudrais terminer en souhaitant à toutes les personnes encore présentes un joyeux Noël et une bonne année!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

I have now achieved my ambition of speaking to an empty Chamber, and would like to end by wishing everyone who is still here a very merry Christmas and a happy New Year!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-17]

Nous avons extrêmement bien travaillé ensemble tout au long du voyage, et je voudrais vous souhaiter à tous un joyeux Noël et une bonne année.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-16]

We have worked extremely well together throughout the journey and I would like to wish you all a Merry Christmas and a Happy New Year.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-16]

− Je vous remercie, et je vous souhaite également un joyeux Noël et une bonne année, à vous et à tout le collège des commissaires et à tout le personnel.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-16]

− Thank you, and the same to you and all the College of Commissioners and staff.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-16]

L'hon. Diane Marleau (ministre de la Santé, Lib.): Monsieur le Président, je pensais que la députée se levait pour me souhaiter un joyeux Noël et une bonne année et me féliciter du bon travail que j'ai fait pendant l'année.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-12-14]

Hon. Diane Marleau (Minister of Health, Lib.): Mr. Speaker, I thought the hon. member was going to wish me a Merry Christmas and a Happy New Year, and also congratulate me for the good work I did this year.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-12-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-12-14]

Je profite de l'occasion pour souhaiter, au nom des habitants de la circonscription de Simcoe—Grey, de la famille Bonwick et des quinze oncles et tantes de passage aujourd'hui à Ottawa, un joyeux Noël et une bonne année à tout le monde à la Chambre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I want to take this opportunity, on behalf of the constituents of Simcoe—Grey, the Bonwick family and the 15 uncles and aunts visiting Ottawa today, to wish everyone in the House a very merry Christmas and a happy new year.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : joyeuses fêtes joyeux nöel et bonne année compliments de la saison meilleurs voeux un joyeux temps des fêtes Nos voeux de Joyeux Noël et de bonne année

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Nos voeux de Joyeux Noël et de bonne année ->

Date index: 2021-09-23