Le collège des commissaires et le gouvernement néerlandais se sont immédiatement attelés à la tâche et ont tenu parallèlement des séances de travail thématiques sur les c
inq priorités de la présidence: emploi, croissance et compétitivité; Union écono
mique et monétaire, services financiers, affaires sociales et politique régionale; union de l'énergie, climat et tran
sport; Europe plus forte sur la scène internationale; et liberté
...[+++], justice, sécurité et lutte contre le terrorisme.
The College of Commissioners and the Dutch government got down to work immediately and held parallel thematic working sessions on the Presidency's five priorities: Jobs, growth and competitiveness; the Economic and Monetary Union, financial services, social affairs and regional policy; the Energy Union, climate and transport; the EU as a strong global player; and freedom, justice, security and counter-terrorism.