Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Notes explicatives de la nomenclature combinée

Traduction de «Notes explicatives de la nomenclature combinée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
notes explicatives de la nomenclature combinée | notes explicatives de la nomenclature combinée de l'Union européenne | Notes explicatives de la nomenclature combinée des Communautés européennes

explanatory notes to the combined nomenclature | Explanatory notes to the Combined Nomenclature of the European Communities | Explanatory notes to the Combined Nomenclature of the European Union | CNENs [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Sky et Pace ont contesté les décisions des Commissioners for Her Majesty’s Revenue Customs (autorités douanières britanniques) de classer le module Sky+, conformément aux notes explicatives de la nomenclature combinée, en tant qu’appareil d’enregistrement.

Sky and Pace disputed the decisions by the Commissioners for Her Majesty’s Revenue Customs to classify the Sky+ box, in accordance with the Explanatory Notes to the combined nomenclature, as a recording apparatus.


Par conséquent, les notes explicatives de la nomenclature combinée, selon lesquelles les Commissioners ont basé leur décision, doivent être écartées sur ce point.

Consequently, the Explanatory Notes to the combined nomenclature, on which the Commissioners based their decision, must be disregarded on that point.


6. La Commission adopte des actes d'exécution afin de publier des notes techniques explicatives établissant une liste indicative des codes de la nomenclature combinée susceptibles de concerner les produits dérivés du phoque visés au présent article.

6. The Commission shall adopt implementing acts to issue technical guidance notes setting out an indicative list of the codes of the Combined Nomenclature which may cover seal products subject to this Article.


6. La Commission adopte des actes d'exécution afin de publier des notes techniques explicatives établissant une liste indicative des codes de la nomenclature combinée susceptibles de concerner les produits dérivés du phoque visés au présent article.

6. The Commission shall adopt implementing acts to issue technical guidance notes setting out an indicative list of the codes of the Combined Nomenclature which may cover seal products subject to this Article.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Des notes explicatives de cette nomenclature – publiées également par la Commission – fournissent des indications supplémentaires sur le classement des produits.

Explanatory notes to that nomenclature, also published by the Commission, supply additional instructions on the classification of products.


Code de la nomenclature combinée (NC) pour un composé de constitution chimique définie, présenté isolément, remplissant les conditions énoncées dans la note 1 du chapitre 28, la note 1 du chapitre 29 ou la note 1 b) du chapitre 31 de la NC, respectivement {voir règlement (CE) n° 948/2009 du 30 septembre 2009, JO L 287 du 31.10.2009}

Combined Nomenclature (CN) code for a separate chemically defined compound meeting the requirements of Note 1 to Chapter 28, Note 1 to Chapter 29 or Note 1 (b) to Chapter 31 of the CN, respectively {see Regulation (EC) No 948/2009 of 30 September 2009, OJ L 287 of 31.10.2009}


Code de la nomenclature combinée (NC) pour un composé de constitution chimique définie, présenté isolément, remplissant les conditions énoncées dans la note 1 du chapitre 28 ou 29 de la NC, respectivement {voir règlement (CE) n° 948/2009 du 30 septembre 2009, JO L 287 du 31.10.2009}

Combined Nomenclature (CN) code for a separate chemically defined compound meeting the requirements of Note 1 to Chapter 28 or 29 of the CN, respectively {see Regulation (EC) No 948/2009 of 30 September 2009, OJ L 287 of 31.10.2009}


Ces nomenclatures spécifiques devant être mises à la disposition de tous les États membres et de leurs acteurs économiques, il y a lieu de prêter une attention particulière à l'élaboration des instruments les accompagnant que sont notamment les notes explicatives ou les tableaux.

As these particular classifications should be made available to all Member States and their economic actors, much attention should be paid to elaboration of accompanying instruments, such as explanatory notes or indexes.


(2) Voir note explicative complémentaire 4 b) du chapitre 27 de la nomenclature combinée.

(2) See additional Explanatory Note 4(b) to Chapter 27 of the Combined Nomenclature.


L'Office des Publications des Communautés européennes va publier incessamment le document complet portant sur la nouvelle nomenclature combinée ainsi qu'une table de corrélation visant à faciliter aux administrations et aux opérateurs du commerce international le classement des marchandises dans la nouvelle nomenclature qui sera applicable dès le 1er janvier 1988(2) (2) cf. Note IP(87) 152 du 13.4.1987

The Office of Official Publications of the European Communities will release shortly the full text of the new Harmonized Commodity Description and Coding System as well as a table of cross references designed to help administrations as well as international traders in the use of the new codes which will apply from 1st of January 1988(2) (2) see IP(87) 152 of 13.4.1987




D'autres ont cherché : Notes explicatives de la nomenclature combinée     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Notes explicatives de la nomenclature combinée ->

Date index: 2021-11-11
w