Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Notion erronée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

concept erroné [ notion erronée ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

buggy concept [ incorrect concept ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

appellation d'une notion | dénomination d'une notion | nom d'une notion

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

designation of a concept | name of a concept | verbal designation of a concept

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Définition: Troubles caractérisés par un ensemble de conduites dyssociales, agressives ou provocatrices, répétitives et persistantes, dans lesquelles sont bafouées les règles sociales correspondant à l'âge de l'enfant. Ces troubles dépassent ainsi largement le cadre des mauvaises blagues ou mauvais tours des enfants et les attitudes habituelles de rébellion de l'adolescent. Ils impliquent, par ailleurs, la notion d'un mode de fonctionnement persistant (pendant au moins six mois). Les caractéristiques d'un trouble des conduites peuvent être symptomatiques d'une autre affection psychiatrique; dans cette éventualité, ce dernier diagnostic ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: Disorders characterized by a repetitive and persistent pattern of dissocial, aggressive, or defiant conduct. Such behaviour should amount to major violations of age-appropriate social expectations; it should therefore be more severe than ordinary childish mischief or adolescent rebelliousness and should imply an enduring pattern of behaviour (six months or longer). Features of conduct disorder can also be symptomatic of other psychiatric conditions, in which case the underlying diagnosis should be preferred. Examples of the behaviours on which the diagnosis is based include excessive levels of fighting or bullying, cruelty t ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

inscription erronée effacée

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Error entry deleted

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Le langage précipité est caractérisé par un débit verbal anormalement rapide et un rythme irrégulier, mais sans répétitions ou hésitations, suffisamment intense pour entraver l'intelligibilité. Le langage est irrégulier et mal rythmé, consistant en des émissions verbales rapides et saccadées avec, habituellement, des formes syntaxiques erronées.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: A rapid rate of speech with breakdown in fluency, but no repetitions or hesitations, of a severity to give rise to diminished speech intelligibility. Speech is erratic and dysrhythmic, with rapid jerky spurts that usually involve faulty phrasing patterns.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

notion propre | notion propre au domaine en question

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

specific conception in a given field

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

caractère d'une notion | caractéristique d'une notion

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

characteristic of a concept

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Notions élémentaires sur ... [ Notions de ... | L'abc de ... ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Primer

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

notion périmée [ notion mise au rebut ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

discarded notion

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

notion primitive | notion première | terme primitif | objet

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La partie requérante au pourvoi fait valoir que le Tribunal a commis une erreur de droit en retenant une interprétation erronée de la notion de «ressources d’État» telle qu’utilisée à l’article 107, paragraphe 1, TFUE, et notamment de la notion de «contrôle», et elle fait également valoir, à cet égard, un défaut de motivation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-23]

The appellant submits that the General Court erred by misinterpreting the concept of ‘State resources’ in Article 107(1) TFEU, including the concept of ‘control’, and in failing to provide a proper statement of reasons.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-09-23]

le Tribunal a fait une application erronée de l’article 64 CECA et, en l’espèce, des notions d’accord et de pratique concertée, pertinentes au sens de la disposition en question, ainsi que des principes applicables en matière de charge de la preuve, en retenant l’existence d’une entente unique et continue sur le marché italien des ronds à béton armé au cours de la période 1989-1992 et 1993-1995, et la participation de Feralpi à cette entente.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-08]

the General Court misapplied Article 65 ECSC and, in the present case, the concepts of agreements and concerted practices referred to in that provision and the related principles regarding the burden of proof in finding that both a single and continuous agreement on the Italian market for concrete reinforcing bars and Feralpi’s involvement in that agreement had been established for the periods 1989-1992 and 1993-1995.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-08]

131. déplore qu'il n'ait pas été remédié à certaines défaillances récurrentes des systèmes de gestion et de contrôle qui avaient déjà été relevées et signalées les années précédentes: classification incorrecte de l'utilisation des sols, surdéclaration des terres éligibles dans le SIPA ou application erronée de la notion d'«erreur manifeste»;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-16]

131. Regrets that some systematic failures in the management and controls systems observed and reported already in previous years have not been remedied: incorrect classification of land use, overstatement of eligible land in LPIS or incorrect application of the obvious error concept;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-16]

127. déplore qu'il n'ait pas été remédié à certaines défaillances récurrentes des systèmes de gestion et de contrôle qui avaient déjà été relevées et signalées les années précédentes: classification incorrecte de l'utilisation des sols, surdéclaration des terres éligibles dans le SIPA ou application erronée de la notion d'"erreur manifeste";

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

127. Regrets that some systematic failures in the management and controls systems observed and reported already in previous years have not been remedied: incorrect classification of land use, overstatement of eligible land in LPIS or incorrect application of the obvious error concept;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

une interprétation erronée de l’article 3, paragraphe 2, quatrième tiret, du règlement no 1621/1999 (3), en ce qui concerne la notion de calamités naturelles; et

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-12]

misinterpretation of the fourth indent of Article 3(2) of Regulation 1621/1999 (3) as to the meaning of natural disaster and

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-12]

10. exprime sa profonde inquiétude face aux évolutions qui restreignent la liberté d'expression et la liberté de réunion sur la base de conceptions erronées de l'homosexualité et de la notion de transgenre; estime que les États membres de l'Union devraient être exemplaires dans l'application et la protection des droits fondamentaux en Europe;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-23]

10. Is gravely concerned by developments which restrict freedom of expression and assembly on the basis of misconceptions about homosexuality and transgenderism; considers that EU Member States should be exemplary in the application and protection of fundamental rights in Europe;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-23]

1. est gravement préoccupé par cette évolution, qui restreint la liberté d'expression et la liberté de réunion qui se fondent sur une conception erronée de l'homosexualité et de la notion de transgenre;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-21]

1. Is gravely concerned by these developments, which restrict freedom of expression and assembly based on misconceptions about homosexuality and transgenderism;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-21]

2) Quant à la demande subsidiaire: Interprétation erronée de la notion de contrôles approfondis et détermination dépourvue de fondement de la correction financière

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-01-20]

2. Claim in the alternative: misinterpretation of the concept of full border controls and lack of any justification for financial corrections

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-01-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-01-20]

Selon la partie requérante, la Commission a conclu de la sorte en s’appuyant sur une interprétation erronée de la notion de contrôles approfondis.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-01-20]

In the view of the applicant, the Commission reached that conclusion as a result of a misinterpretation of the concept of full border control.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-01-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-01-20]

Ces derniers temps toutefois, les agissements de certains tenants de l'islam se sont résumés à l'application pratique d'une notion – erronée – selon laquelle être antichrétien permettrait de montrer qu'on est un bon musulman.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-14]

Lately, however, we have seen actions by adherents of the Islamic faith that have come down to a practical implementation of the false notion that being anti-Christian shows what a good Muslim you are.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-14]

D'autres ont cherché : abc notions notions élémentaires appellation d'une notion caractère d'une notion caractéristique d'une notion concept erroné dénomination d'une notion inscription erronée effacée nom d'une notion notion erronée notion mise au rebut notion première notion primitive notion propre notion périmée terme primitif Notion erronée

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Notion erronée ->

Date index: 2022-03-26