a) l’enregistre en le numérotant en séquence et en y inscrivant les lieu, date et heure de sa réception, ainsi que les numéro, lieu, date et heure d’enregistrement du préavis faisant l’objet du certificat;
(a) register it by numbering it consecutively and endorsing it with the place, date and time of receipt thereof and the number, place, date and time of registration of the notice of intention in respect of which the certificate is submitted for registration; and