La Commission estime que le montant des coûts supportés par OcéN.V. pour la réalisation du projet de développement d'un copieur/imprimante numérique à grand débit, que le gouvernement néerlandais a déjà ramené de 108millions d'écus à 78millions d'écus environ au cours de l'enquête, est encore surestimé.
The Commission finds that the figure for Océ N.V'. s digital high-volume copier/printer project costs, already reduced by the Dutch government from ECU 108 million to about ECU 78 million during the enquiry, is still inflated.
