Travaillant dans le cadre du Forum maritime international des compagnies pétrolières (OCIMF), l'industrie discute des moyens de renforcer l'efficacité des systèmes d'inspection privés utilisés par les membres de l'OCIMF.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-11]

Working in the framework of the Oil Companies International Marine Forum (OCIMF) the industry is discussing how the effectiveness of the private inspection schemes used by members of OCIMF can be enhanced.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-11]

Les procédures et rapports d'inspection sont harmonisés dans une certaine mesure et les informations sont conservées dans une base de données commune de l'OCIMF, dénommée SIRE, qui couvre quelque 4000 pétroliers et enregistre chaque année environ 10 000 rapports d'inspection de pétroliers.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-11]

The inspection procedures and reports are harmonised to a certain extent and the data maintained in a common OCIMF database (SIRE), which covers some 4 000 tankers and annually produces some 10 000 tanker inspection reports.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-11]

Dans un premier temps, l'OCIMF a convenu que les rapports d'inspection privés stockés dans la base de données SIRE seront mis à la disposition des inspecteurs chargés du contrôle par l'État du port dans le cadre du projet EQUASIS (voir II-B-1), ce qui devrait contribuer à optimiser l'emploi des ressources disponibles pour le contrôle par l'État du port.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-11]

As a first step, OCIMF has agreed that the private inspection reports stored in the SIRE database will be made available to PSC inspectors in the framework of the EQUASIS project (see II-B-1), which should help to optimise available PSC resources more efficiently.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans le monde, il existe des associations commerciales spécialisées qui œuvrent précisément dans le secteur des pétroliers, comme Intertank, l'ITOPF — l'International Tanker Owners Pollution Federation — et l'Oil Companies International Marine Forum, ou OCIMF.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

You have some specialist trade associations around the globe that are really specialized in the tanker business such as Intertank or ITOPF — the International Tanker Owners Pollution Federation — and the Oil Companies International Marine Forum, or OCIMF.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : ics ocimf OCIMF

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

OCIMF ->

Date index: 2024-03-27