Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
OISIN

Traduction de «OISIN » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Oisin I: Programme commun d'échanges, de formation et de coopération entre les services répressifs | Oisin II: Programme d'encouragement, d'échanges, de formation et de coopération entre les services répressifs | OISIN [Abbr.]

Oisin I: Common programme for the exchange and training of, and cooperation between, law enforcement authorities | Oisin II: Programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities | OISIN [Abbr.]


seconde phase du programme d'encouragement, d'échanges, de formation et de coopération entre les services répressifs (Oisin II)

Oisin II programme | second phase of the programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities | Oisin II [Abbr.]


programme commun d'échanges, de formation et de coopération entre les services répressifs | OISIN [Abbr.]

Common Programme for the exchange and training of, and cooperation between, law enforcement authorities | OISIN [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Très tôt l’Union européenne s’est investie en la matière – coopération policière mais aussi judicaire en matière criminelle – par le biais d’un certain nombre de programmes (Grotius criminal, Oisin, Stop, Falcone et Hippokrates) regroupés à partir de Janvier 2003 au sein du programme cadre AGIS.

The European Union became involved in this area - both police cooperation and judicial cooperation in criminal matters - at a very early stage by means of various programmes (Grotius Criminal, Oisin, Stop, Falcone and Hippocrates) which, in January 2003, were brought together within the AGIS framework programme.


(13 bis) Par la décision 2002/630/JAI du 22 juillet 2002 1 , le Conseil a établi un programme-cadre concernant la coopération policière et judiciaire en matière pénale (AGIS) en remplacement des programmes Grotius II – Pénal, Stop II, Oisin II, Hippokrates et Falcone, en réponse au souhait expressément formulé par le Parlement européen et le Conseil de renforcer la coopération entre les services policiers et judiciaires des États membres et d'améliorer la compréhension réciproque des systèmes policiers, judiciaires, juridiques et administratifs desdits États membres.

(13a) The Council, in Decision 2002/630/JHA of 22 July 2002 1 , established a single framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) to replace the previous programmes Grotius II – Criminal, Stop II, Oisin II, Hippokrates and Falcone, in response to the call expressly made by the European Parliament and the Council, which will make it possible to strengthen and improve cooperation between the police and judiciary in the Member States and to improve mutual understanding of their police, judicial, legal and administrative systems.


— vu les travaux du séminaire intitulé "Police and Border Security", cofinancé par le programme OISIN, qui s'est tenu en Autriche sous le patronage des ministères de l'Intérieur autrichien, belge et finlandais, et le rapport final du 10 septembre 2002 qui en a résulté,

– having regard to the activities of the Workshop on Police and Border Security, co-financed through the OISIN Programme, which was held in Austria under the aegis of the Interior Ministries of Austria, Belgium and Finland, and to the subsequent final report dated 10 September 2002 ,


– vu les travaux du séminaire intitulé "Police and Border Security", cofinancé par le programme OISIN, qui s'est tenu en Autriche sous le patronage des ministères de l'Intérieur autrichien, belge et finlandais, et le rapport final du 10 septembre 2000 qui en a résulté,

- having regard to the activities of the Workshop on Police and Border Security, co‑financed through the OISIN Programme, which was held in Austria under the aegis of the Interior Ministries of Austria, Belgium and Finland, and to the subsequent final report dated 10 September 2002,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce programme cadre, proposé par la Commission le 9 novembre 2001, vise à fondre dans un instrument unique les instruments existants, à savoir Grotius pénal, Oisin II, Stop II, Hippocrates et Falcone.

Proposed by the Commission on 9 November 2001, the programme’s purpose is to incorporate the existing instruments, Grotius II Criminal, Oisin II, STOP II, Hippocrates and Falcone, in a single instrument.


Parmi ces exemples, citons l'opération "Roadrunner" qui a été financée sur le budget OISIN de 1997 et qui a eu lieu en mars et avril 1998.

One such example is the so-called Operation Roadrunner, which was financed by the OISIN budget of 1997 and took place in March and April 1998.


Aussi suis-je particulièrement heureuse de constater que l'expérience que nous avons tirée de la première année de mise en oeuvre du programme OISIN, c'est-à-dire 1997, a montré que des résultats tangibles peuvent être atteints également par le biais de la coopération dans le cadre du programme", a-t-elle ajouté.

Therefore, I am specially pleased that our experience from the first year of the OISIN programme, in 1997, demonstrated that also physical results could be achieved through co-operation under the programme", she says.


Les programmes de l'UE dans le domaine de la justice et des affaires intérieures, tels que le programme OISIN, ont pour objectif de contribuer à vaincre ces obstacles.

The EU programmes within the justice and home affairs area, like OISIN, are aimed at helping to overcome these obstacles.


Programme OISIN : la Commission soutient 51 projets dans le domaine de la coopération policière et douanière

OISIN programme: Commission supports 51 projects on police and customs cooperation


La Commission européenne a sélectionné 51 nouveaux projets en vue d'un financement au titre du programme OISIN qui vise à renforcer la coopération entre les services chargés de la répression dans les Etats membres.

The European Commission has selected 51 new projects for financing under the OISIN programme aimed at stimulating cooperation between law enforcement authorities in the Member States.




D'autres ont cherché : OISIN     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

OISIN ->

Date index: 2023-06-13
w