1. rappelle que l'Union et ses États membres partagent les valeurs et les principes de la charte des Nations unies, conformément à l'article 21, paragraphe 1, du traité UE, et s'efforcent de promouvoir ces prin
cipes ainsi que les objectifs des Nations unies dans le cadre de l'action extérieure de l'Union; estime que l'Union a besoin de partenaires à l'échelon mondial pour atteind
re ses objectifs en matière de politique étrangère, notamment dans le domaine de la paix et de la sécurité, du terrorisme, de la criminalité organisée, des c
...[+++]onflits régionaux, de la déliquescence d'États et de la prolifération des armes de destruction massive;
1. Recalls that the EU and its Member States share the values and principles of the UN Charter as stated in Article 21(1) TEU and have a crucial role in promoting those principles as well as the goals of the UN, through the external action of the Union; considers that the EU needs global partners if it is to succeed in achieving its foreign policy goals, notably in the fields of peace and security, terrorism, organised crime, regional conflicts, state failures and the proliferation of weapons of mass destruction;