Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Observation de baleines pratiquée avec ménagement
Observation de baleines à effets minimums
Observation de baleines à faible impact
Observation des baleines
Observation douce de baleines
Observation non perturbante de baleines
Observation écologique des baleines

Traduction de «Observation non perturbante de baleines » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
observation écologique des baleines [ observation douce de baleines | observation non perturbante de baleines | observation de baleines pratiquée avec ménagement | observation de baleines à faible impact | observation de baleines à effets minimums ]

low-impact whale watching [ minimal impact whale watching ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L’attractivité des zones côtières s’en trouve renforcée, ce qui accroît le potentiel de croissance des activités telles que le tourisme nautique et les sports nautiques, ainsi que celui du tourisme vert, dont l’observation des baleines est un exemple.

This increases the attractiveness of coastal areas which in turn increases the growth potential of activities such as nautical tourism and sports, and green tourism such as whale watching.


loisirs et tourisme – il offre de nombreuses activités diversifiées, comme les sorties en mer avec des pêcheurs locaux, l'observation des baleines et des oiseaux de mer, la plongée écologique, etc;

recreation and tourism – by offering many different activities, such as trips out to sea with local fishermen, whale and seabird watching, ecological diving, etc.


ii) loisirs et tourisme – il offre de nombreuses activités diversifiées, comme les sorties en mer avec des pêcheurs locaux, l'observation des baleines et des oiseaux de mer, la plongée écologique, etc;

(ii) recreation and tourism – by offering many different activities, such as trips out to sea with local fishermen, whale and seabird watching, ecological diving, etc.


L’attractivité des zones côtières s’en trouve renforcée, ce qui accroît le potentiel de croissance des activités telles que le tourisme nautique et les sports nautiques, ainsi que celui du tourisme vert, dont l’observation des baleines est un exemple.

This increases the attractiveness of coastal areas which in turn increases the growth potential of activities such as nautical tourism and sports, and green tourism such as whale watching.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En particulier chez les jeunes, on a assisté à une croissance des activités à terre et en mer, comme la marche, la plongée, l’observation des baleines et le surf.

Particularly amongst young people, there has been a growth in activities based on-shore and off-shore, such as walking, diving, fishing, whale-watching and surfing.


15. appelle la Commission à définir un cadre réglementaire révisé pour la pratique de l'observation des baleines, qui défende les intérêts économiques et sociaux des régions côtières où cette activité se pratique, en tenant compte de son évolution récente;

15. Takes the view that the Commission should define a revised regulatory framework for the practice of whale-watching that protects the economic and social interests of coastal regions where this activity is carried out, taking account of its recent development;


Honorables sénateurs, tous les ans, des gens du monde entier se rendent sur la côte Est du Canada non pour profiter de la légendaire hospitalité ou des paysages renversants de l'Atlantique ni des possibilités écotouristiques de l'observation des baleines et des phoques.

Honourable senators, every year people from around the world go to the east coast of Canada, not to take advantage of the legendary hospitality, the astounding landscape of the Atlantic or the ecotourism possibilities of seeing whales and seals.


Honorables sénateurs, tous les ans, des gens du monde entier se rendent sur la côte Est du Canada non pour profiter de la légendaire hospitalité ou des paysages renversants de l'Atlantique ni des possibilités écotouristiques de l'observation des baleines et des phoques.

Honourable senators, every year people from around the world go to the east coast of Canada, not to take advantage of the legendary hospitality, the astounding landscape of the Atlantic or the ecotourism possibilities of seeing whales and seals.


Nous voyons dans le cas de la chasse à la baleine que lorsque celle-ci a été abolie et remplacée par l’observation des baleines, cette dernière activité s’est avérée plus rentable, nous pouvons donc aider les chasseurs de phoques à améliorer leur situation financière s’ils parviennent à renoncer à leurs cruelles pratiques.

We see in the case of whale hunting that when this was abolished and replaced by whale watching, the latter was more profitable, so we can also help the seal hunters themselves improve their financial position if they manage to give up their cruel practice.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Observation non perturbante de baleines ->

Date index: 2023-05-25
w