Pour ma part, il y a une observation que j'aimerais faire, et j'espère que je serai aussi clair que possible. Comme nous l'avons dit dans notre déclaration liminaire, nous ne considérons pas les traités, y compris les droits issus de traités comme des entités statiques, immuables.
One point I wish to make, and I hope I'm as clear as I can be, is that we don't see treaties, as we said, including rights as static, as something frozen.