Si un groupe de consommateurs souhaite que les oeufs proviennent de poules élevées en liberté, en libre parcours ou dans une installation enrichie, les producteurs tenteront de répondre à la demande.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

If a certain group of consumers want them from free-run, free-range or enriched-type housing, producers will try and fulfil that requirement.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-02]

La Fédération des producteurs d'oeufs de consommation du Québec a récemment annoncé la tenue d'un projet pilote en vertu duquel 25 000 poules pondeuses supplémentaires seront élevées dans un environnement hors cage au Québec pour réponde à la demande d'Hellmann's. Le restaurant américain Sonic a décrit le sentiment que partagent tant de sociétés mieux que quiconque: s'a ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-26]

La fédération des producteurs d'oeufs de consommation du Québec recently announced that in order to meet Hellmann’s demand they are launching a pilot project, allowing an additional 25,000 layers to be raised cage-free in Quebec. American restaurant Sonic summed up the current sentiment amongst so many corporations best when they said that preventing abuse to animals was not only a part of corporate responsibility but was simply the right thing to do.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-02-26]

(3) Selon les données disponibles, les oeufs de poules en libre parcours et d'élevage semi-intensif présentent des teneurs en dioxines plus élevées que les oeufs de poules élevées en cage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-14]

(3) Available data indicate that free range and semi-intensive eggs may contain higher levels of dioxin than battery eggs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-04-14]

Or, l’importation de produits à base d’oeufs déshydratés et liquides de poules élevées dans de mauvaises conditions à l’étranger représente la menace d’un retour en arrière.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-16]

This progress is threatened by the import of dried and liquid egg products from hens kept in worse conditions outside the EU.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Or, l'importation de produits à base d'oeufs déshydratés et liquides de poules élevées dans de mauvaises conditions à l'étranger représente la menace d'un retour en arrière.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-18]

This progress is threatened by the import of dried and liquid egg products from hens kept in worse conditions outside the EU.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-18]

Ce progrès est cependant menacé par les importations de produits à base d'oeufs secs ou liquides provenant de poules élevées dans les pires conditions dans des pays tiers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-18]

This progress is threatened by imports of dried and liquid egg products from hens kept in worse conditions abroad.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-18]

(19) Les données de suivi indiquent que les oeufs de poules en libre parcours ou d'élevage semi-intensif présentent des teneurs en dioxines plus élevées que les oeufs de poules élevées en cage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-05]

(19) Monitoring data indicate that free range or semi-intensive eggs contain higher levels of dioxins than battery eggs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-05]

3.2.2. Limites maximales pour les oeufs de poules élevées en libre parcours ou en plein air

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-10-23]

3.2.2. Maximum limit for free-range and semi-intensive eggs

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-10-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-10-23]

a) "poules pondeuses": des poules de l'espèce Gallus gallus ayant atteint la maturité de ponte et élevées pour la production d'oeufs non destinés à la couvaison;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-07-18]

(a) "laying hens" means: hens of the species Gallus gallus which have reached laying maturity and are kept for production of eggs not intended for hatching;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-07-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-07-18]

D'autres ont cherché : Oeuf de poule élevée sur perchoir

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Oeuf de poule élevée sur perchoir ->

Date index: 2021-09-20