Accord sur la sécurité sociale entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la Fédération de Saint-Kitts et Nevis (avec arrangement administratif)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Agreement on social security between the Government of Canada and the Government of the Federation of St. Kitts and Nevis (with administrative arrangement)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Office de sécurité sociale d'outre-mer

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Overseas Social Security Office

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordonnance du 30 octobre 1985 concernant les émoluments perçus par l'Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires | Ordonnance sur les émoluments de l´OSAV [ OEmol-OSAV ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinance of 30 October 1985 on the Fees Charged by the Federal Food Safety and Veterinary Office [ FeeO-FSVO ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les cotisations de tous les affiliés au système d'assurance maladie obligatoire et les contributions publiques sont regroupées dans le fonds de santé central géré par l'office fédéral de sécurité sociale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-03-26]

The contributions of all members of the public system and the State contributions are pooled in the central ‘health fund’ (Gesundheitsfonds), administered by the Federal Insurance Authority (Bundesversicherungsamt).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-03-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-03-26]

désigne, en ce qui concerne la Suisse, l’Office fédéral des assurances sociales, et en ce qui concerne le Canada, le ou les ministres chargés de l’application de la législation du Canada;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

means, as regards Switzerland, the Federal Social Insurance Office, and, as regards Canada, the Minister or Ministers responsible for the application of the legislation of Canada;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Service public fédéral de sécurité sociale, direction générale Politique sociale, Bruxelles/Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, Directie-generaal Sociaal Beleid, Brussel;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-02-06]

Service public fédéral de sécurité sociale, Direction générale Politique sociale/Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, Directie-generaal Sociaal Beleid (Social Security Federal Public Service, Social Policy Directorate-General), Brussels,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-02-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-02-06]

Service public fédéral de sécurité sociale, direction générale Indépendants, Bruxelles/Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, Directie-generaal Zelfstandigen, Brussel».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-02-06]

Service public fédéral de sécurité sociale, Direction générale Indépendants/Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, Directie-generaal Zelfstandigen (Social Security Federal Public Service, Self-Employment Directorate-General), Brussels’.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-02-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-02-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Service public fédéral de sécurité sociale, Bruxelles/Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, Brussel».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-02-06]

Service public fédéral de sécurité sociale, Bruxelles — Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, Brussel (Social Security Federal Public Service, Brussels)’.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-02-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-02-06]

Le Conseil note que la limite de 1,5 % fixée pour l'augmentation en termes réels des dépenses primaires de l'entité I (gouvernement fédéral et sécurité sociale) a été prise pour référence dans le programme actualisé.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-01-21]

The Council notes that the limit of 1.5% for the increase in real terms of primary expenditures in Entity I (federal government and social security) has been referred to in the updated programme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-01-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-01-21]

Le programme ne formule pas la moindre règle concernant la croissance des dépenses primaires de l'entité I (gouvernement fédéral et sécurité sociale), alors qu'une norme contraignante claire est un instrument essentiel pour la réalisation des objectifs budgétaires.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-01-14]

The programme does not define any norm for the increase in primary expenditure in Entity I (federal government and social security), while a clear binding norm for expenditure control is to be considered instrumental in reaching the budgetary objectives.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-01-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-01-14]

Il observe que le contrôle des dépenses permettant la réalisation de ces excédents primaires élevés prendra la forme d'une limite de 1,5 % fixée à l'augmentation en termes réels des dépenses primaires de l'entité I (gouvernement fédéral et sécurité sociale).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-11]

The Council notes that, according to the updated programme, in order to achieve high primary surpluses, expenditure control is expected to result from applying a limit of 1.5% to the increase in real terms in primary expenditure in Entity I (federal government and social security).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-03-11]

Le contrôle des dépenses prendra la forme d'une limite de 1,5 % fixée à l'augmentation en termes réels des dépenses primaires de l'entité I (gouvernement fédéral et sécurité sociale).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-27]

Expenditure control is expected to result from applying a limit of 1.5% to the increase in real terms in primary expenditure in Entity I (federal government and social security).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-02-27]

Den Sociale Sikringstyrelse (Office de la sécurité sociale), Copenhague.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-04-28]

Den Social Sikringstyrelse (Social Security Administration), København.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-04-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-04-28]

D'autres ont cherché : oemol-osav office de sécurité sociale d'outre-mer office fédéral des assurances sociales office national de sécurité sociale office fédéral de sécurité sociale Office fédéral de sécurité sociale

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Office fédéral de sécurité sociale ->

Date index: 2022-03-31