Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Omission de surveiller la personne remorquée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

omission de surveiller la personne remorquée

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

failing to keep watch on person towed

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

250 (1) Est coupable d’une infraction punissable sur déclaration de culpabilité par procédure sommaire quiconque conduit un bateau qui remorque une personne sur des skis nautiques, une planche de surf, un aquaplane ou autre objet, s’il ne se trouve à bord de ce bateau une autre personne responsable pour surveiller la personne remorquée.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

250 (1) Every one who operates a vessel while towing a person on any water skis, surf-board, water sled or other object, when there is not on board such vessel another responsible person keeping watch on the person being towed, is guilty of an offence punishable on summary conviction.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

a) une personne à bord, autre que l’utilisateur, surveille chacune des personnes remorquées et communique avec l’utilisateur du bâtiment;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(a) unless a person on board other than the operator is keeping watch on every person being towed and is communicating with the operator of the vessel;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

La personne morale est également responsable des infractions par omission commises par des personnes physiques, c’est à dire l’absence de surveillance ou de contrôle.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2010-06-17]

The legal person is also responsible for offences committed by a natural person through oversight, specifically through a lack of supervision or control.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2010-06-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-06-17]

L’entreprise est également responsable des infractions par omission commises par des personnes, c’est à dire l’absence de surveillance ou de contrôle.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-09-30]

The company is also responsible for offences committed by an individual through oversight, specifically through a lack of supervision or control.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-09-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-09-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’entreprise est également responsable des infractions par omission commises par des personnes, c’est à dire l’absence de surveillance ou de contrôle.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-09-30]

The company is also responsible for offences committed by an individual through oversight, specifically through a lack of supervision or control.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-09-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-09-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

The legal person is also responsible for offences committed by a natural person through oversight, specifically through a lack of supervision or control.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-09-06]

Le bureau doit notamment enquêter sur les problèmes des contrevenants qui sont liés aux décisions, aux recommandations, aux actions ou aux omissions du commissaire du Service correctionnel du Canada ou de toute personne qui relève de la surveillance et de la direction du commissaire ou qui exécute, pour le commissaire ou en son nom, des services qui touchent les contrevenants individuellement ou collectivement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The specific function of the office is to “conduct investigations into the problems of offenders related to decisions, recommendations, acts or omissions of the commissioner of corrections or any person under the control and management of or performing services for or on behalf of the commissioner that affect offenders either individually or as a group”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Omission de surveiller la personne remorquée

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Omission de surveiller la personne remorquée ->

Date index: 2021-10-10