Toute cette question de mariages frauduleux ne donne pas, je pense, une image nécessairement bonne du Canada pour deux raisons: premièrement, parce que nous sommes en train de devenir un asile pour un certain nombre de personnes qui enfreignent la loi indienne; et deuxièmement, parce qu'à notre avis, cela ternit l'image du Canada à l'échelle internationale en tant que défenseur des droits de la personne, de façon générale, et des droits des femmes en particulier.
This whole issue of fraudulent marriage, I think, does not necessarily reflect well on Canada for two reasons: number one, because we are becoming a safe haven for a number of individuals who are breaking Indian law; and two, because, we believe, it tarnishes Canada's image internationally as a defender of human rights, generally speaking, and of women's rights in particular.