Traduction de «Ordonnance sur les prix du lait de consommation » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Ordonnance sur les prix du lait de consommation

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Order respecting the price of milk for consumption

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordonnance sur le prix du lait nature des producteurs

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Order respecting the price of fluid milk for producers

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordonnance du 25 juin 2008 concernant les suppléments et l'enregistrement des données dans le domaine du lait | Ordonnance sur le soutien du prix du lait [ OSL ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinance of 25 June 2008 on Allowances and Data Recording in the Dairy Sector | Milk Price Support Ordinance [ MPSO ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Du côté des exportations, dans le cas de ces classes spéciales, le lait était fourni à un coût bien inférieur au prix du lait de consommation sur le marché intérieur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

On the export side, on those special classes, milk was being provided at a much lower cost than the fluid milk price domestically.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

45. se félicite de la création de l'observatoire du marché du lait (OML) et en souligne l'importance pour la diffusion et l'analyse des données de marché et appelle à accorder un rôle accru à l'OML; recommande la définition d'un indice du marché intégrant la tendance des évaluations des produits, les prix du lait et les coûts de production; recommande que la Commission prenne les mesures nécessaires pour veil ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-06]

45. Welcomes the establishment of the Milk Market Observatory (MMO) and emphasises its importance in disseminating and analysing market data, and calls for an increased role for the MMO; recommends the definition of a market index comprising trends in product quotations, milk prices and production costs; recommends that the Commission take the necessary action to ensure that the MMO is in a position to, on the one hand, produce a ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-06]

47. se félicite de la création de l'observatoire du marché du lait (OML) et en souligne l'importance pour la diffusion et l'analyse des données de marché et appelle à accorder un rôle accru à l'OML; recommande la définition d'un indice du marché intégrant la tendance des évaluations des produits, les prix du lait et les coûts de production; recommande que la Commission prenne les mesures nécessaires pour veil ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-05]

47. Welcomes the establishment of the Milk Market Observatory (MMO) and emphasises its importance in disseminating and analysing market data, and calls for an increased role for the MMO; recommends the definition of a market index comprising trends in product quotations, milk prices and production costs; recommends that the Commission take the necessary action to ensure that the MMO is in a position to, on the one hand, produce a ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-05]

45. se félicite de la création de l'observatoire du marché du lait (OML) et en souligne l'importance pour la diffusion et l'analyse des données de marché et appelle à accorder un rôle accru à l'OML; recommande la définition d'un indice du marché intégrant la tendance des évaluations des produits, les prix du lait et les coûts de production; recommande que la Commission prenne les mesures nécessaires pour veil ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-06]

45. Welcomes the establishment of the Milk Market Observatory (MMO) and emphasises its importance in disseminating and analysing market data, and calls for an increased role for the MMO; recommends the definition of a market index comprising trends in product quotations, milk prices and production costs; recommends that the Commission take the necessary action to ensure that the MMO is in a position to, on the one hand, produce a ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La hausse des prix du lait et des produits laitiers a vraisemblablement donné lieu à la substitution du beurre et du lait en poudre et donc à une baisse de la consommation, ce qui a d'ores et déjà entraîné une baisse des cours.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

It seems that the increase in trade prices for milk and milk products has already led to their replacement by butter and milk powder and, therefore, to lower consumption, resulting in a fall in prices on commodity exchanges.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-10]

Selon moi, la cause principale de la hausse du prix du lait ne se situe pas dans l'augmentation de la consommation en Asie, mais dans une faible productivité communautaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

In my opinion, the main cause of the rise in milk prices lies not in increased consumption in Asia but in low Community productivity.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-03]

Deuxièmement, il constate que cette stabilité de même que l'évolution favorable des prix payés aux producteurs laitiers canadiens ne signifie pas pour autant une augmentation du prix du lait pour le consommateur; bien au contraire, c'est dans les trois pays où il y a la gestion de l'offre, soit le Canada, la France et les Pays-Bas, que les prix à la consommation ont le mo ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-14]

Second, he observes that the favourable and stable prices paid to Canadian dairy farmers do not necessarily mean an increase in the price of milk for the consumer. On the contrary, the three countries with supply management, Canada, France and the Netherlands, saw the lowest increases in consumer prices between 1981 and 2002, the period under review (1410) Third, the researcher points out that the countries heading toward deregulation of their dairy economy—New Zealand and Australia—are those ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-14]

Mais, en définitive, il existe un système de catégories de prix pour le lait, en vertu duquel le consommateur paie un prix plus élevé pour le lait vendu au détail, c'est-à-dire le lait de consommation, par rapport au prix du lait de transformation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

But the bottom line is they do have a classified pricing system for milk, whereby the consumer pays a higher price for retail milk, for fluid milk, relative to the price of milk that's sold for manufacturing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

De 1985 à 1998, l'indice du prix du lait au producteur est passé de 100 à 126,2 p. 100, celui du prix du lait au consommateur à 124,4, celui du prix à la consommation à 143,3, celui des intrants à 139,3 et celui des aliments à 135,1.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

From 1985 to 1998, the price for milk paid to the producer went from 100% to 126.2%, the price of milk to the consumer to 124.4, the consumer price index to 143.3, while inputs went to 139.3 and food to 135.1.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Il prend la forme de trois instruments essentiels: le programme de soutien des prix des produits laitiers, les ordonnances fédérales de commercialisation du lait—et dans le cas de la Californie, l'ordonnance californienne de commercialisation du lait—et le programme incitatif à l'exportation des produits laitiers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

There are three major instruments: the dairy price support program, the federal milk marketing orders—and in the case of California, the California milk marketing order—and the dairy export incentive program.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Ordonnance sur les prix du lait de consommation

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Ordonnance sur les prix du lait de consommation ->

Date index: 2023-04-19