Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ordre de départ inversé
Ordre de départ inversé en deuxième manche

Traduction de «Ordre de départ inversé en deuxième manche » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ordre de départ inversé en deuxième manche

reverse order of succession in the second run


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Deux objectifs ont en fait été distingués durant le débat: premièrement, le développement et, deuxièmement, la stabilisation – ou l’inverse, l’ordre n’a pas d’importance.

Two objectives, in fact, have been discernible during the debate: firstly, development, and secondly, stabilisation, or the other way round – the order is not important.


Le nouveau Royal London Hospital comprendra le plus important centre de traumatologie et de soins d’urgence de Londres, l’un des plus grands départements européens de traitement des maladies rénales, ainsi que le deuxième service pédiatrique, par ordre d’importance, de la capitale.

The new Royal London Hospital will include London’s leading trauma and emergency care centre, one of Europe’s largest renal departments and the capital’s second biggest paediatric service.


M. Ward Elcock: Je vais inverser l'ordre des questions, car il est plus facile de répondre à la deuxième : nous ne pratiquons pas l'espionnage industriel.

But the first one is what level of effort do you put into independent work on it? Mr. Ward Elcock: To take them in reverse order, because the second one is in a sense easier to answer, we don't do industrial espionage.


Je vais un peu inverser l'ordre de la présentation. Je couvrirai le premier et le troisième points et demanderai à M. Brunelli de s'occuper du deuxième, soit la question de la dette et celle de la réduction de la pauvreté.

I will reverse the order of the presentation somewhat and cover the first and third points and then I will ask Mr. Brunelli to take care of the second point, namely debt and reducing poverty.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Deuxièmement, le ministre a recommandé de modifier le sommaire du projet de loi pour qu'il explique que dans la version française des lois fédérales, les termes de droit civil précèdent les termes de common law, et que l'ordre inverse s'applique dans la version anglaise.

Second, it was suggested by the minister that the summary of the bill should be altered to explain that, in the French version of federal statutes, civil law terms are placed ahead of common law terms and that the reverse happens in the English versions.


Cette liste suit, de façon alternée, l'ordre établi à l'article 6 du présent règlement et l'ordre inverse: le premier juge sur cette liste est le premier selon l'ordre établi audit article, le deuxième juge sur la liste le dernier selon cet ordre, le troisième juge le deuxième selon cet ordre, le quatrième juge l'avant dernier selon cet ordre et ainsi de suite.

That list shall follow the order laid down in Article 6 of these Rules, alternating with the reverse order: the first Judge on that list shall be the first according to the order laid down in that Article, the second Judge shall be the last according to that order, the third Judge shall be the second according to that order, the fourth Judge the penultimate according to that order, and so on.


4. La liste des autres juges est établie en suivant, de façon alternée, l’ordre établi à l’article 7 du présent règlement et l’ordre inverse: le premier juge sur cette liste est le premier selon l’ordre établi audit article, le deuxième juge sur la liste le dernier selon cet ordre, le troisième juge le deuxième selon cet ordre, le quatrième juge l’avant dernier selon cet ordre, et ainsi de suite.

4. The list of the other Judges shall be drawn up according to the order laid down in Article 7 of these Rules, alternating with the reverse order: the first Judge on that list shall be the first according to the order laid down in that Article, the second Judge shall be the last according to that order, the third Judge shall be the second according to that order, the fourth Judge the penultimate according to that order, and so on.


4. La liste des autres juges est établie en suivant, de façon alternée, l’ordre établi à l’article 7 du présent règlement et l’ordre inverse: le premier juge sur cette liste est le premier selon l’ordre établi audit article, le deuxième juge sur la liste le dernier selon cet ordre, le troisième juge le deuxième selon cet ordre, le quatrième juge l’avant dernier selon cet ordre, et ainsi de suite.

4. The list of the other Judges shall be drawn up according to the order laid down in Article 7 of these Rules, alternating with the reverse order: the first Judge on that list shall be the first according to the order laid down in that Article, the second Judge shall be the last according to that order, the third Judge shall be the second according to that order, the fourth Judge the penultimate according to that order, and so on.


Les perspectives récentes nous amènent à inverser l'ordre de priorité: la troisième passe en deuxième.

Recent events have lead us to reversing the order of priority: the third becomes second.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Ordre de départ inversé en deuxième manche ->

Date index: 2024-04-13
w