L'honorable Sharon Carstairs (leader du gouvernement): Honorable sénateur, comme tous les membres de nos forces armées, la Force opérationnelle interarmées 2 reçoit ses ordres immédiats de la ligne de commandement, mais, au bout du compte, c'est du ministre de la Défense nationale que relève l'administration du ministère.
Hon. Sharon Carstairs (Leader of the Government): Honourable senator, as do all members of our armed forces, Joint Task Force 2 take their immediate orders from line of command, but ultimately the Minister of National Defence is responsible for the administration of that department.