4. Conformément à la directive 2013/11/UE, des mécanismes de coopération sont m
is en place entre l'organisme national chargé de l'application et l'organisme désigné en application de l'article 16 bis. Lesdits mécanismes de coopération comportent des échanges d'informations réciproques en vue d'aider l'organisme
national chargé de l'application à s'acquitter de ses tâches de surveillance et de contrôle de l'application, et de permettre à l'organisme désigné conformément à l'article 16 bis de réunir les informations
...[+++] et l'expertise technique nécessaires pour traiter les plaintes des passagers.4. In accordance with Directive 2013
/11/EU, cooperation mechanisms shall be set up betw
een the National Enforcement Body and the body designated under Article 16a. Those cooperation mechanisms shall include mutual information exchanges in order to help the National Enforcement Body to carry out its tasks of supervision and enforcement and for the body designated u
nder Article 16a to collect the information and acquire the technical expertise necessary
...[+++]for the handling of individual complaints.